|
!Lietuviškas vertimas
|-
|Россия – священная наша держава,<br />
Россия – любимая наша страна.<br />
Могучая воля, великая слава –<br />
Твое достоянье на все времена!<br />
''Припев''<br />
|RossiyaRossija — svyashchennayasviaščennaja nashanaša derzhavaderžava,<br />
RossiyaRossija — lyubimayaliubimaja nashanaša strana.<br />
MoguchayaMogučaja volyavolia, velikayavelikaja slava —<br />
TvoyoTvojo dostoyanyedostojanje na vse vremena!<br /><br />
''Pripev:''<br />
''SlavsyaSlavsia, OtechestvoOtečestvo nashenaše svobodnoyesvobodnoje,<br />
''BratskikhBratskich narodov soyuzsojuz vekovoyvekovoj,<br />
''Predkami dannayadannaja mudrost narodnayanarodnaja!<br />
''SlavsyaSlavsia, strana! My gordimsyagordimsia toboytoboj!<br /><br />
Ot yuzhnykhjužnych moreymorej do polyarnogopoliarnogo krayakraja<br />
Raskinulis nashinaši lesa i polyapolia.<br />
Odna ty na svete! Odna ty takayatakaja —<br />
KhranimayaChranimaja Bogom rodnayarodnaja zemlyazemlia!<br /><br />
''Pripev''<br /><br />
ShirokiyŠirokij prostor dlyadlia mechtymečty i dlyadlia zhiznižizni.<br />
GryadushchiyeGriaduščije nam otkryvayutotkryvajut goda.<br />
Nam silu dayotdajot nasha vernost OtchizneOtčizne.<br />
Tak bylo, tak yestjest i tak budet vsegda!<br /><br />
''Pripev''
|Rusija – šventoji mūsų valstybė,<br />
Rusija – mylimiausia mūsų šalis,<br />
Galinga valia, didžioji šlovė -<br />
Tavo turtas per amžius!<br />
'''''Priedainis:'''''<br />
BūkSavo pašlovinta,tėvynę mūsųmes laisvojišlovinam Tėvynelaisvąją,<br />
Broliškų tautų amžių sąjunga<br />
Protėvių perduota tautos išmintis!<br />
| 