Kató Lomb: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Addbot (aptarimas | indėlis)
S Perkeliamos 12 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q242101.
Nėra keitimo santraukos
Eilutė 32:
'''Kata Lomb''' (''Kató Lomb'', [[1909]] m. [[vasario 8]] d., [[Pečas (Vengrija)|Pečas]] − [[2003]] m. [[birželio 9]] d., [[Budapeštas]]) – [[Vengrija|vengrų]] kilmės vertėja, rašytoja, viena pirmųjų pasaulio sinchroninio vertimo meistrių.
 
Studijavo [[fizika|fiziką]] ir [[chemija|chemiją]], tačiau susidomėjo kalbomis. Galėjo laisvai versti žodžiu, operuodama 9 arba 10 kalbomis. Vertėjavo techninę literatūrą, šešiomis kalbomis galėjo skaityti [[beletristika|beletristiką]]. Be gimtosios [[Vengrų kalba|vengrų]], kalbėjo 16 kalbomiskalbų ([[Anglų kalba|anglų]], [[Bulgarų kalba|bulgarų]], [[Danų kalba|danų]], [[Hebrajų kalba|hebrajų]], [[Ispanų kalba|ispanų]], [[Italų kalba|italų]], [[Japonų kalba|japonų]], [[Kinų kalba|kinų]], [[Lenkų kalba|lenkų]], [[Lotynų kalba|lotynų]], [[Prancūzų kalba|prancūzų]], [[Rumunų kalba|rumunų]], [[Rusų kalba|rusų]], [[Slovakų kalba|slovakų]], [[Ukrainiečių kalba|ukrainiečių]], [[Vokiečių kalba|vokiečių]]). Šias kalbas ji išmoko savo pastangomis, tiesiog iš susidomėjimo.
 
{{vikicitatos|Kata Lomb|Kata Lomb}}