12:29, 28 sausio 2013 versija taisyti MerlIwBot (aptarimas \| indėlis) Botai 71 976 keitimai S robotas Pridedama: ca:Chutney ← Prieš tai darytas keitimas		08:06, 15 kovo 2013 versija taisyti anuliuoti Legobot (aptarimas \| indėlis) 77 949 keitimai S Perkeliamos 32 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q275650. Kitas pakeitimas →
Eilutė 22: [[Kategorija:Indiška virtuvė]] [[Kategorija:Pagardai]] ~~[[ar:تشاتني]]~~ ~~[[br:Chatni]]~~ ~~[[ca:Chutney]]~~ ~~[[cs:Čatní]]~~ ~~[[da:Chutney]]~~ ~~[[de:Chutney]]~~ ~~[[en:Chutney]]~~ ~~[[eo:Ĉatnio]]~~ ~~[[es:Chutney]]~~ ~~[[eu:Chutney]]~~ ~~[[fa:چتنی]]~~ ~~[[fi:Chutney]]~~ ~~[[fr:Chutney]]~~ ~~[[gan:啑呢]]~~ ~~[[hi:चटनी]]~~ ~~[[id:Chutney]]~~ ~~[[it:Chutney]]~~ ~~[[ja:チャツネ]]~~ ~~[[kk:Чатни]]~~ ~~[[kn:ಚಟ್ನಿ]]~~ ~~[[ml:ചമ്മന്തി]]~~ ~~[[nl:Chutney]]~~ ~~[[pl:Chutney]]~~ ~~[[pt:Chutney]]~~ ~~[[ru:Чатни]]~~ ~~[[simple:Chutney]]~~ ~~[[sk:Čatní]]~~ ~~[[sl:Chutney]]~~ ~~[[sv:Chutney]]~~ ~~[[ta:சட்னி]]~~ ~~[[te:పచ్చడి]]~~ ~~[[uk:Чатні]]~~

Čatnis: Skirtumas tarp puslapio versijų