18:26, 24 sausio 2013 versija taisyti Lappon (aptarimas \| indėlis) 31 927 keitimai Nėra keitimo santraukos ← Prieš tai darytas keitimas		14:32, 14 kovo 2013 versija taisyti anuliuoti Legobot (aptarimas \| indėlis) 77 949 keitimai S Perkeliamos 32 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q234184. Kitas pakeitimas →
Eilutė 45: [[Kategorija:Lenkijos miestai]] ~~[[be:Горад Хелм]]~~ ~~[[be-x-old:Холм]]~~ ~~[[bg:Хелм]]~~ ~~[[cs:Chełm]]~~ ~~[[csb:Chełm]]~~ ~~[[de:Chełm]]~~ ~~[[en:Chełm]]~~ ~~[[eo:Chełm]]~~ ~~[[es:Chełm]]~~ ~~[[et:Chełm]]~~ ~~[[fr:Chełm]]~~ ~~[[he:חלם]]~~ ~~[[hu:Chełm]]~~ ~~[[id:Chełm]]~~ ~~[[it:Chełm]]~~ ~~[[ja:ヘウム]]~~ ~~[[jv:Chełm]]~~ ~~[[ko:헤움]]~~ ~~[[lv:Helma]]~~ ~~[[ms:Chełm]]~~ ~~[[nl:Chełm]]~~ ~~[[no:Chełm]]~~ ~~[[pl:Chełm]]~~ ~~[[pt:Chełm]]~~ ~~[[ro:Chełm]]~~ ~~[[ru:Хелм]]~~ ~~[[sk:Chełm]]~~ ~~[[sv:Chełm]]~~ ~~[[uk:Холм]]~~ ~~[[vi:Chełm]]~~ ~~[[war:Chełm]]~~ ~~[[zh:海乌姆]]~~

Chelmas: Skirtumas tarp puslapio versijų