Ištrintas turinys Pridėtas turinys
|
|
|
[[Kategorija:Karpinės]]
[[ba:Опто (балыҡ)]]
[[be:Язь]]
[[be-x-old:Язь]]
[[bg:Мъздруга]]
[[ca:Carpa koi japonesa]]
[[cs:Jelec jesen]]
[[cv:Ăптă (ăктă)]]
[[da:Rimte]]
[[de:Aland (Fisch)]]
[[en:Ide (fish)]]
[[es:Leuciscus idus]]
[[et:Säinas]]
[[fi:Säyne]]
[[fr:Ide mélanote]]
[[hr:Jez]]
[[hu:Jászkeszeg]]
[[it:Leuciscus idus]]
[[kk:Ақ қайран]]
[[kv:Сын]]
[[mrj:Пӓрдӓш]]
[[nl:Winde (vis)]]
[[nn:Vederbuk]]
[[no:Vederbuk]]
[[pl:Jaź]]
[[pt:Leuciscus idus]]
[[ru:Язь]]
[[sah:Тэҥэли]]
[[sk:Jalec tmavý]]
[[sl:Jez (riba)]]
[[sr:Јаз (риба)]]
[[sv:Id (fisk)]]
[[tt:Опты]]
[[uk:В'язь]]
[[vep:Säunaz]]
[[zh:高体雅罗鱼]]
|
