|
|
|
[[Kategorija:Karinė technika]]
[[Kategorija:Apgulties ginklai]]
[[ar:مدق]]
[[be:Таран]]
[[bg:Таран]]
[[ca:Ariet]]
[[cs:Beranidlo]]
[[da:Rambuk]]
[[de:Rammbock]]
[[el:Πολιορκητικός κριός]]
[[en:Battering ram]]
[[eo:Ramo (militilo)]]
[[es:Ariete]]
[[fa:دژکوب]]
[[fi:Muurinsärkijä]]
[[fr:Bélier (machine de guerre)]]
[[he:איל ניגוח]]
[[hr:Udarni ovan]]
[[id:Pelantak tubruk]]
[[io:Arieto]]
[[it:Ariete (arma)]]
[[ja:破城槌]]
[[nl:Stormram]]
[[no:Rambukk]]
[[pl:Taran (machina oblężnicza)]]
[[pt:Aríete]]
[[ro:Berbec (armă)]]
[[ru:Таран]]
[[sh:Udarni ovan]]
[[sk:Baranidlo]]
[[sl:Oblegovalni oven]]
[[sr:Ударни ован]]
[[sv:Murbräcka]]
[[tr:Koçbaşı]]
[[zh:冲车]]
|
