Fonografas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
MerlIwBot (aptarimas | indėlis)
S robotas Pridedama: az:Fonoqraf
Xqbot (aptarimas | indėlis)
S r2.7.3) (robotas Pridedama: krc:Фонограф
Eilutė 74:
[[ka:ფონოგრაფი]]
[[ko:축음기]]
[[krc:Фонограф]]
[[la:Phonographum]]
[[ml:ഗ്രാമഫോണ്‍]]