Saracėnai: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Luckas-bot (aptarimas | indėlis)
S r2.7.1) (robotas Pridedama: be:Сарацыны
Homobot (aptarimas | indėlis)
S Pusiau automatinis režimas. Taisomas šiuo atveju nevartotinas posakis „tame tarpe“ (žr. http://www.vlkk.lt/lit/3321).
Eilutė 3:
'''Saracėnai''' – [[egzonimas]], kuriuo senovės [[romėnai]] vadino [[arabai|arabus]], [[beduinai|beduinus]]. [[Viduramžiai]]s šis pavadinimas imtas taikyti visiems [[islamas|musulmonams]], ne tik arabams, praktiškai tapo žodžio „musulmonas“ sinonimu.
 
Vienas anksčiausių šio žodžio paminėjimų randamas [[Ptolemėjus|Ptolemėjaus]] „Geografijoje“ – ''Sarakenoi'' įvardinami žmonės, gyvenantys [[Arabijos pusiasalis|Arabijos pusiasalio]] šiaurės vakaruose, tačiau skirtingi nuo arabų. Vėlesniuose antikos ir [[Bizantija|Bizantijos]] istorikų veikaluose saracėnų apibrėžimas skiriasi, tačiau dažniausiai apibūdinami kaip [[klajokliai]] dykumų plėšikai. Grožinėje literatūroje saracėnais pradėtos vadinti įvairios Artimųjų Rytų tautos, tametarp tarpe ir arabai. Į vakarų Europą šis terminas išplito Bizantijos laikais, o ypač – prasidėjus [[kryžiaus žygiai|kryžiaus žygiams]]. Juo vadinti visi musulmonai, pvz., ne arabai gyvenę [[Sicilija|Sicilijoje]], pietų [[Italija|Italijoje]].
 
Termino kilmė nėra žinoma. Spėjama, kad šis žodis galėjęs kilti nuo arabų kalbos žodžio ''šarki'', reiškiančio „rytinis“. Krikščionys aiškino, kad saracėnai reiškia „kilę ne iš [[Sara|Saros]]“, pagal musulmonų tradiciją save kildinti iš [[Izmaelis|Izmaelio]].