Hans-Harry Drößiger: Skirtumas tarp puslapio versijų

'''Hans-Harry Drößiger''' ('''Hans-Harry Droessiger''', {{lt|Hansas Haris Drėsigeris}}, g. [[1958]] m. [[balandžio 24]] d. [[Erfurt]]e, [[Vokietija|Vokietijoje]]) -– vokiečių kalbotyrininkas, [[filologija|filologas]], vertėjas, vokiečių kalbos pedagogas, [[Vilniaus universitetas|VU]] profesorius, buvęs [[DAAD]] lektorius.

Nuo 1964 m. iki 1972 m. Hansas Haris Drėsigeris mokėsi Erfurto [[Johanas Gutenbergas|Johano Gutenbergo]] vidurinėje, po to -– Erfurto 14-ojoje vidurinėje mokykloje, nuo 1972 m. iki 1976 m. -– Erfurto G. E. Lessingo gimnazijoje. Baigęs mokyklą, dirbo. Nuo 1979 m. iki 1983 m. aukštojoje pedagoginėje mokykloje <!--(tikėtinai ''Pädagogische Hochschule Erfurt-Mühlhausen'')--> studijavo vokiečių, rusų kalbų ir literatūros mokytojo specialybę, nuo 1983 m. iki 1985 m. vokiečių kalbos [[doktorantūra|doktorantūroje]], apgynė kalbotyros mokslų daktaro disertaciją (1986 m.). Mokslinis laipsnis Lietuvoje buvo LMT nostrifikuotas į [[humanitariniai mokslai|humanitarinių mokslų]] {{de-icon}} kalbotyros krypties daktaro laipsnį.

Nuo 1985 m. iki 1997 m. Erfurto universiteto Filosofijos fakulteto asistentas. Į Lietuvą atvyko 1997 metais kaip [[DAAD]] lektorius, dėstė Vilniaus universitete, buvo VU Filologijos fakulteto Vokiečių filologijos katedros lektorius, docentas (iki 2004 m.). Nuo 1999 m. pradėjo dėstyti Kaune, VU [[Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas|Kauno humanitarinio fakulteto]] Germanų filologijos katedros docentas, profesorius. Nuo 2005 metų VU Filologijos fakulteto Vertimo studijų katedros docentas, vėliau -– profesorius; 2008 m. Vilniaus universitete atliko habilitacijos procedūrą.

Hans-Harry Drößiger mokslinių interesų sritys -– [[kalbotyra]], [[kognityviniai mokslai|kognityvinė]] lingvistika, [[terminologija]], sociolingvistika, vertimo teorija ir praktika. Tyrimo ''Research in Grammatical, Lexical, Semantic and Stylistic Particularities of English/ German/ French and Lithuanian and Their Integration into the Teaching Process and Lexicographical Practice'' 2005–2010 m. dalyvis (bendraaautoriai -– Černiuvienė, L. Kaminskienė, N. Maskaliūnienė, L. Pažūsis).

* [http://www.kasyrakas.lt/ltu/biography.aspx?id=8d679bcf-7e1c-485e-a30e-dba8a93c9a6e Portalas „Kas yra kas Lietuvoje“] (UAB „Neolitas", 2005-20072005–2007)

* [http://www.flf.vu.lt/vfk/droess.doc Publikacijos] (MS Word)