Ptolemėjas XII Naujasis Dionisas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Naujas puslapis: '''Ptolemėjas Naujasis Dionisas Teos Filopatoras Teos Filadelfas''' (117 m. pr. m. e. – 51 m. pr. m. e.) (gr.: Πτολεμαῖος Νέος Διόνυ... |
S r2.7.1) (robotas Pridedama: en:Ptolemy XII Auletes |
||
Eilutė 22:
[[ar:بطليموس الثاني عشر]]
[[arz:بطليموس الاتناشر]]▼
[[be:Пталамей XII, цар егіпецкі]]
[[bg:Птолемей XII]]
eilutė 27 ⟶ 28:
[[cy:Ptolemi XII Auletes]]
[[de:Ptolemaios XII.]]
[[et:Ptolemaios XII]]▼
[[el:Πτολεμαίος ΙΒ' Αυλητής]]
[[en:Ptolemy XII Auletes]]
[[es:Ptolomeo XII]]
▲[[et:Ptolemaios XII]]
[[fi:Ptolemaios XII]]▼
[[fr:Ptolémée XII]]
[[ko:프톨레마이오스 12세]]▼
[[it:Tolomeo XII]]▼
[[hu:XII. Ptolemaiosz]]
▲[[it:Tolomeo XII]]
▲[[arz:بطليموس الاتناشر]]
[[nl:Ptolemaeus XII Neos Dionysos]]▼
[[ja:プトレマイオス12世]]
▲[[ko:프톨레마이오스 12세]]
▲[[nl:Ptolemaeus XII Neos Dionysos]]
[[no:Ptolemaios XII av Egypt]]
[[pl:Ptolemeusz XII Neos Dionisos (Auletes)]]
eilutė 42 ⟶ 44:
[[ru:Птолемей XII Неос Дионис]]
[[sh:Ptolemej XII Aulet]]
▲[[fi:Ptolemaios XII]]
[[sv:Ptolemaios XII]]
[[tl:Tolomeo XII]]
| |||