21:58, 7 sausio 2011 versija taisyti CD (aptarimas \| indėlis) 321 644 keitimai SNėra keitimo santraukos ← Prieš tai darytas keitimas		22:20, 2 vasario 2011 versija taisyti anuliuoti Luckas-bot (aptarimas \| indėlis) Botai 148 533 keitimai S r2.7.1) (robotas Pridedama: pnb:ہانز کرسچن اورسٹڈ Kitas pakeitimas →
Eilutė 10: [[ast:Hans Christian Ørsted]] [[az:Hans Ersted]] [[bg:Ханс Кристиан Оерстед]]▼ [[zh-min-nan:Hans Christian Ørsted]]▼ [[bs:Hans Christian Oersted]] ▲[[bg:Ханс Кристиан Оерстед]] [[ca:Hans Christian Ørsted]] [[cs:Hans Christian Ørsted]] [[da:H.C. Ørsted]] [[de:Hans Christian Ørsted]] [[en:Hans Christian Ørsted]]▼ [[et:Hans Christian Ørsted]]▼ [[el:Χανς Κρίστιαν Έρστεντ]] [[esen:Hans Christian Ørsted]] [[eo:Hans Christian Ørsted]] ▲[[enes:Hans Christian Ørsted]] ▲[[et:Hans Christian Ørsted]] [[eu:Hans Christian Oersted]] [[fa:هانس کریستین اورستد]] [[fi:Hans Christian Ørsted]]▼ [[fr:Hans Christian Ørsted]] [[ga:Hans Christian Ørsted]] [[gl:Hans Christian Ørsted]] [[he:הנס כריסטיאן אורסטד]]▼ [[ko:한스 크리스티안 외르스테드]]▼ [[hr:Hans Christian Ørsted]] [[ioht:Hans Christian ~~Ørsted~~Orsted]] [[hu:Hans Christian Ørsted]]▼ [[id:Hans Christian Ørsted]] [[nnio:Hans Christian Ørsted]]▼ [[is:Hans Christian Ørsted]] [[it:Hans Christian Ørsted]] [[ja:ハンス・クリスティアン・エルステッド]]▼ ▲[[he:הנס כריסטיאן אורסטד]] [[jv:Hans Christian Oersted]] ▲[[ko:한스 크리스티안 외르스테드]] ~~[[ht:Hans Christian Orsted]]~~ [[la:Ioannes Christianus Ørsted]] ▲[[hu:Hans Christian Ørsted]] [[mk:Ханс Кристијан Ерстед]] [[ml:ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഓർ‌സ്റ്റെഡ്]] [[nl:Hans Christian Ørsted]] [[tlnn:Hans Christian Ørsted]]▼ ▲[[ja:ハンス・クリスティアン・エルステッド]] [[no:Hans Christian Ørsted]] ▲[[nn:Hans Christian Ørsted]] [[pl:Hans Christian Ørsted]] [[pnb:ہانز کرسچن اورسٹڈ]] [[pt:Hans Christian Ørsted]] [[ro:Hans Christian Ørsted]] eilutė 50 ⟶ 51: [[sa:हान्स कृस्टियन ओर्स्टेड]] [[sco:Hans Christian Ørsted]] [[sh:Hans Christian Oersted]]▼ [[simple:Hans Christian Ørsted]] [[sk:Hans Christian Ørsted]] [[sl:Hans Christian Ørsted]] [[sr:Ханс Кристијан Ерстед]] ▲[[sh:Hans Christian Oersted]] ▲[[fi:Hans Christian Ørsted]] [[sv:Hans Christian Ørsted]] ▲[[tl:Hans Christian Ørsted]] [[ta:கான்சு கிருசிட்ய்ன் ஆர்ச்டேட்]] [[th:ฮันส์ คริสเทียน เออร์สเตด]] [[tl:Hans Christian Ørsted]] [[tr:Hans Christian Ørsted]] [[uk:Ганс Крістіан Ерстед]] Eilutė 66: [[war:Hans Christian Ørsted]] [[zh:汉斯·奥斯特]] ▲[[zh-min-nan:Hans Christian Ørsted]]

Hans Christian Ørsted: Skirtumas tarp puslapio versijų