Paragvajus (upė): Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Luckas-bot (aptarimas | indėlis)
S robotas Pridedama: id:Sungai Paraguay
S Vikiteka parametro įtraukimas using AWB
Eilutė 10:
| Žiotys = [[Parana]]
| Šalys = [[Brazilija]], [[Bolivija]], [[Paragvajus]], [[Argentina]]
| Vikiteka = Río Paraguay
}}
 
eilutė 23 ⟶ 24:
 
Yra kelios upės pavadinimo kilmės versijos. [[gvaranių kalba|Gvaranių kalboje]] žodis para reiškia „didelė upė, jūra“, gua rodo priklausomybę, y -„ vanduo, vandens telkinys“. Iš šių žodžių sudaromos šios kombinacijos: „Vanduo priklausantis jūrai“ (Atlanto vandenynui), „Vanduo priklausantis didelei upei“ (Paranai), „Vanduo ateinantis iš didelio vandens“ (Pantanalio). Taip pat vienas iš galimų variantų, jog pavadinimas Paragvajus kilo nuo Čiako indėnų [[pajagvai|pajagvų]] genties, dominavusios upėje su savo kanojomis, vardo (''Payaguá-y'' gvaranių kalba reiškia „pajagvų upė“).
{{Commons|Río Paraguay|no=T}}
 
[[Kategorija:Brazilijos upės]]