Grafema: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos |
S Kai kurių rašybos, skyrybos, wiki ar kitų klaidų taisymas |
||
Eilutė 19:
Grafemos gali būti tiek labai paprastos, tiek labai sudėtingos. Paprasčiausia įmanoma grafema yra skyrybos ženklas [[tarpas]]. Viena sudėtingiausių žinomų grafemų yra [[japonų raštas|japonų]] [[kandži]] ''taito'', reiškiantis 'drakono skridimas' (neįeina į reikalingų mokėti kandži sąrašą).
Kiekvienoje rašto sistemoje grafemos yra sudarytos iš smulkesnių detalių, kurios neretai turi savo klasifikaciją, tipologiją, naudojamą to rašto [[kaligrafija|kaligrafijoje]]. Pvz., [[Kinų raštas|kinų rašte]] yra išskiriami apie 10 brūkšnių tipai, o [[dantiraštis|dantiraštyje]] - 6 „dantų“ tipai. Tose rašto sistemose, kur naudojamos sudėtingos grafemos, brūkšniai sudaro elementus, o šie savo ruožtu sudaro vieną grafemą.
Egzistuoja sudėtinės grafemos, kurių pagrindiniai tipai yra tokie:
* Grafemos su [[diakritiniai ženklai|diakritiniais ženklais]]. Pvz., ą, ū;
* [[Ligatūra|Ligatūros]]: sujungtos kelios grafemos, kaip kad Æ, fl, œ, Љ, ﷲ
Eilutė 30:
Grafemos santykį su fonema apibūdina šie terminai:
* [[Polifonija]]. Daugybėje kalbų viena grafema naudojama reikšti kelių rūšių fonemoms. Pvz., lietuvių kalboje grafema [[e]] gali būti tariama kaip trumpoji [e] žodyje ''mesti'' arba kaip ilgoji [e] žodyje ''kelias''. Ši grafemų polifonija ypač būdinga senosioms ideografinėms rašto sistemoms: pvz., [[dantiraštis|dantiraščio]] ženklas gali būti tariamas daugybe būdų, priklausomai nuo konteksto, o japonų rašte tas pats [[kandži]] gali įgyti net dešimt tarimo variantų.
* [[Alografija]] - atvirkštinis variantas: tas pats garsas (fonema) gali būti užrašomas keliais būdais. Pvz., anglų kalboje garsas [f] gali būti išreiškiamas per grafemas 'F', 'f', 'ff', 'FF', 'ph', 'PH', 'Ph', 'gh', 'GH'.
Raidinėse rašto sistemose neretai naudojami grafemų junginiai, kurie išreiškia vieną garsą. Tokie junginiai yra vadinami ''[[digrafas|digrafais]]'' (''sh, ch, ll'' ar ''ff'' anglų kalboje, ''ch'' lietuvių kalboje), trigrafais (''sch'' vokiečių kalboje), tetragrafais (''tsch'' vokiečių kalboje), pentagrafais (''tszch'' vokiškame žodyje ''Nietszche'') ir pan. Bet lygiai taip pat viena grafema gali išreikšti garsų junginį: pvz., grafema [[x]] anglų kalboje išreiškia garsų junginį ''ks''.
[[Kategorija:Rašto ženklai| ]]
| |||