Haruki Murakami: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Nėra keitimo santraukos |
Nėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 1:
[[Vaizdas:HarukiMurakami.png|thumb|250px|Haruki Murakami]]
'''Haruki Murakami''' (jap. 村上春樹, [[1949]] m. [[sausio 12]] d. [[Kiotas]], [[Japonija]]) - [[Japonija|japonų]] rašytojas ir vertėjas<ref>[http://www.cc.kyoto-su.ac.jp/information/famous/murakamih.html Maiko, Hisada ''Murakami Haruki''], [[Kyoto Sangyo University]], 1995 m., tikrinta 2008-04-24</ref>. Jo grožiniai ir negrožiniai kūriniai pelnė kritikų pripažinimą ir jis gavo šeštą Kafkos prizą už savo romaną ''Kafka pakrantėje''. Jis laikomas svarbia asmenybe postmodernistinėje literatūroje, o laikraštis ''The Guardian'' Murakami pavadino vienu iš "pasaulio didžiausių gyvų rašytojų"<ref>[http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4022565,00.html Poole, Steve ''Tunnel vision'', [[The Guardian]] 2000 m. tikrinta 2009-04-24</ref>.
== Biografija ==
Murakami gimė pokario Japonijoje, kai kilo kūdikų bumas<ref>[http://www.yomiuri.co.jp/dy/features/arts/20081128TDY13004.htm Kelts, Roland ''Soft Power, Hard Truths: Pop progenitors from real worlds''] tikrinta 2008-12-16</ref>. Nors gimė Kiote, didžiąją dalį jaunystės praleido [[Kobė]]je. Jo tėvas buvo [[budizmas|budistų]] šventiko sūnus<ref>[http://entertainment.iafrica.com/features/990664.htmTandon, Shaun ''The loneliness of Haruki Murakami''] tikrinta2008-04-24</ref>, o motina [[Osaka|Osakos]] pirklio dukra<ref>[Jay Rubin ''Haruki Murakami and the Music of Words''], [[Harvill Press]] 2002 m. sbn1860469868</ref>. Abu mokėsi japonų literatūros<ref>[http://www.theage.com.au/news/books/the-lone-wolf/2006/06/21/1150845234882.html Naparstek, Ben ''The lone wolf''] tikrinta 2008-04-24</ref>.
Nuo vaikystės Murakami smarkiai įtakojo vakarietiška kultūra, ypač muzika ir literatūra. Jis skaitė įvairių pakraipų amerikiečių rašytojus (pvz.: [[Kurt Vonnegut]], [[Richard Brautigan]]) ir dėl smarkios vakarietiškos įtakos skyrėsi nuo kitų japonų rašytojų<ref>[http://www.news.harvard.edu/gazette/2005/12.01/15-murakami.html Gewertz, Ken ''Murakami is explorer of imagination''] [[Harvard Gazette]] tikrinta 2008-04-24</ref>.
Murakami studijavo dramą Vasedos universitete Tokijas|Tokijuje, kur sutiko savo žmoną Joko. Jo pirmasis darbas buvo įrašų studijoje, kur dirbo jo personažas Toru Vatanabė iš ''Norvegų girios''. Prieš baigdamas studijas jis atidarė kavinę ([[džiazas|džiazo]] barą vakarais) "Peter Cat" [[Kokubundžis (Tokijas)|Kokubundžyje]] su žmona<ref>[http://www.thecrimson.com/article.aspx?ref=509594 Goodwin, Liz C. ''Translating Murakami''] [[Harvard Crimson]] tikrinta 2008-04-24</ref>. Jie valdė barą [[1974]]-[[1981]] m.<ref>[http://www.japanesestudies.org.uk/discussionpapers/2006/Nakanishi2.html Nakanishi, Wendy Jones''Nihilism or Nonsense? The Postmodern Fiction of Martin Amis and Haruki Murakami''] tikrinta 2008-11-18</ref>
Daugelio jo kūrinių temos ir pavadinimai susiję su klasikine muzika, pvz.: trys knygos, sudarančios ''Prisukamo paukščio kroniką'': ''Šarka vagilė'' (pagal [[Džoakinas Rosinis|Rosinio]] operos uvertiūrą), ''Paukštis pranašas'' ([[Robert Schumann|Šumano]] kurinys pianinui) ir ''Paukščių gaudytojas'' (personažas iš [[Volfgangas Amadėjus Mocartas|Mocarto]] operos ''Užburtoji fleita''). Kai kurie romanai pavadinti pagal dainas: ''Dance, Dance, Dance'' (pagal [[The Dells]] dainą, nors manoma, kad pagal [[The Beach Boys]] kūrinį), ''Norvegų giria'' ([[The Beatles]] daina), ''Į pietus nuo sienos, į vakarus nuo saulės'' (pirma pavadinimo dalis yra [[Nat King Cole]] daina)<ref>[http://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=12512 Chozick, Matthew ''The Wind-Up Bird Chronicle''] tikrinta 2008-04-24</ref>.
Murakami yra entuziastingas maratono bėgikas ir triatletis, nors pradėjo bėgti sulaukęs 33 metų. [[1996]] m. [[birželio 23]] d. jis užbaigė pirmą ultramaratoną, 100 km trasą aplink Saromos ežerą [[Hokaidas|Hokaide]]<ref>[http://www.guardian.co.uk/sport/2008/jul/27/athletics.harukimurakami ''Nobody pounded the table anymore, nobody threw their cups''] [[The Guardian]] tikrinta 2008-07-27</ref>. Jis aprašė savo ryšius su bėgimu 2008 m. kurinyje ''Apie ką aš kalbu, kai kalbu apie bėgimą''<ref>[http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080801.wmurakami02/BNStory/Entertainment/home Houpt, Simon ''The loneliness of the long-distance writer''] [[Globe and Mail]]tikrinta 2008-12-10</ref>.
== Leidimai ==
eilutė 20 ⟶ 32:
* Į pietus nuo sienos, į vakarus nuo saulės: romanas / iš japonų kalbos vertė Ieva Susnytė . - Vilnius : UAB „Baltų lankų“ ledyba, 2007. - 200 p. ISBN 978-9955-23-128-8
== Išnašos ==
{{reflist}}
== Nuorodos ==
* [http://www.randomhouse.com/features/murakami/site.php?id= Haruki Murakami oficialus puslapis]
| |||