Vienuolis: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
SNėra keitimo santraukos
Idioma-bot (aptarimas | indėlis)
S robotas Pridedama: ca, cs, cy, el, et, eu, fiu-vro, fy, gl, hr, ia, id, is, ko, ms, nrm, pl, sh, simple, sk, sw, ta, tr, zh Šalinama: it Keičiama: de, eo, es, fr
Eilutė 12:
 
[[bg:Монах]]
[[ca:Monjo]]
[[cs:Mnich]]
[[cy:Mynach]]
[[da:Munk]]
[[de:MönchMönchtum]]
[[el:Μοναχός]]
[[en:Monk]]
[[eo:MonakoMonaĥo]]
[[es:MonjeMonacato]]
[[et:Munk]]
[[eu:Fraide]]
[[fi:Munkki (uskonto)]]
[[fiu-vro:Muuk]]
[[fr:Moines et moniales]]
[[itfr:MonacoMonachisme]]
[[fy:Muonts]]
[[gl:Monxe]]
[[hr:Redovnik]]
[[ia:Monacho]]
[[id:Biarawan]]
[[is:Munkur]]
[[ja:修道士]]
[[ko:수사 (기독교)]]
[[la:Monachus]]
[[ms:Rahib]]
[[nl:Monnik]]
[[no:Munk]]
[[nrm:Mouène]]
[[pl:Zakon mniszy]]
[[pt:Monge]]
[[ru:Монах]]
[[sh:Redovnik]]
[[simple:Monk]]
[[sk:Mních (životný štýl)]]
[[sl:Menih]]
[[sv:Munk]]
[[sw:Mmonaki]]
[[ta:துறவி]]
[[tr:Keşiş]]
[[zh:修士]]