13:48, 16 spalio 2009 versija (taisyti) Ta-Ntalas (Aptarimas \| indėlis) S ← Prieš tai darytas keitimas		05:46, 18 spalio 2009 versija (taisyti) (anuliuoti) Xqbot (Aptarimas \| indėlis) S (robotas Pridedama: kl:Qarsaaq) Kitas pakeitimas →
[[it:Gavia stellata]] [[ja:アビ]] [[kl:Qarsaaq]] [[ko:아비]] [[nl:Roodkeelduiker]]

Rudakaklis naras: Skirtumas tarp puslapio versijų

Rudakaklis naras (taisyti)