Vikipedija

Transilvanija: Skirtumas tarp puslapio versijų

Naršyti istoriją interaktyviai
← Prieš tai darytas keitimasKitas pakeitimas →
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
VizualusVikitekstas
Xqbot (aptarimas | indėlis)
Botai
116 435 keitimai
S robotas Pridedama: th:ทรานซิลเวเนีย; smulkūs taisymai
Nėra keitimo santraukos
Eilutė 1:
'''Dabartinės Rumunijos šiaurėje, kur kertasi Rytų ir Pietų Karpatų kalnų viršūnės, driekiasi didžiulė kalvota plynaukštė, padengta tankiais miškais ir krūmynais, kai kur pereinančiais į stepę. Nuo neatmenamų laikų šį sunkiai prieinamą žmogaus kojai kraštą vadino Transilvanija.
{{Rumunijos istorija}}
Tolimoje praeityje čia gyveno karingos dakų gentys. I m.e. amžiaus pabaigoje karo vadas Decebalas įstengė suvienyti šias gentis ir tapo sąjungos vadu. Laikui bėgant dakai labai sustiprėjo. Dakų kariai ėmė užpuldinėti Romos imperijos pasienio žemes. Kurį laiką romėnai net mokėjo jiems duoklę. 98 m., atėjus į valdžią Trojanui, padėtis pasikeitė. 106 m. dakai buvo sumušti, Decebalas, išduotas bendražygių, nusižudė. Taip Transilvanija tapo Romos imperijos dalimi. Siekiant užtikrinti užkariautų genčių lojalumą, Transilvanijoje statomos gyvenvietės - kolonai, kuriose buvo apgyvendinami neturtingi Romos imperijos gyventojai. Pamažu ateiviai asimiliavosi su dakais. Transilvanija tapo klestinčiu Romos imperijos kraštu. Tačiau susilpnėjus imperijai, Transilvanija vis dažniau puldinėjama priešiškai nusiteikusių genčių. 274 m. išvedus romėnų kariuomenę, į šalį ėmė plūsti ieškančios turtų laukinės klajoklių gentys. Vietiniai gyventojai pasitraukė į kalnus. Tik po keleto šimtmečių - XI-XII a. jie vėl pasirodo istorijos scenoje - iš pradžių kalnų rajonuose, o paskui ir Transilvanijos lygumose. Transilvanija Senieji Transilvanijos gyventojai buvo vadinami vlachais arba valachais. Pietinių slavų kalba tai reiškė „lotynai". Nuo to laiko vakarinę Transilvanijos dalį imta vadinti Valachija. Patys gyventojai save vadino rumunais - t.y. romėnais. Viduramžiais kraštą ne kartą puolė ir mongolai - totoriai ir kaimynai. Nuo XII a. Transilvanija - vengrų karalystės dalis. Karalius Bela IV, siekdamas gausinti šalies gyventojų skaičių , kuris ženkliai sumažėjo po totorių - mongolų antpuolių, pakvietė čia apsigyventi kolonistus iš Vokietijos. Dauguma jų įsikūrė Transilvanijoje. Jiems pavyko išlaikyti šio krašto politinę autonomiją. Tuo metu Transilvanijai suteiktas vokiškas pavadinimas - Zibenbriugenas. 1698 m. Transilvanija tapo Austrijos - Vengrijos dalimi. Pasibaigus I pasauliniam karui 1920 m. Trianono taikos sutartimi Transilvanija pripažinta Rumunijos dalimi.
'''Transilvanija''' (rumuniškai ''Transilvania'' arba ''Ardeal'', vengriškai ''Erdély'', turkiškai ''Erdel'', senojoje lietuviškoje istorinėje literatūroje kartais vadinama ''Septynpiliu'') – tai istorinis regionas [[Rumunija|Rumunijos]] vakarinėje ir centrinėje dalyje.
Su Transilvanijos pavadinimu siejama daugybė padavimų ir legendų. Patys populiariausi iš jų - apie garsųjį vampyrą grafą Drakulą. Šį personažą išpopuliarino anglų rašytojas Bremas Stokeris. Drakulos prototipu tapo reali istorinė asmenybė, gyvenusi XV a. Transilvanijoje. Tai kunigaikštis, puikus karvedys Vladas Tepešas. Nuolat kovodamas su turkais, vengrais ir vietiniais feodalais, jis kurį laiką valdė didžiąją dalį Transilvanijos. Dėl savo žiaurumo liaudies buvo pramintas Drakula. Išvertus iš valachų kalbos tai reikštų "velnio sūnus".'''
 
== Geografija ==
[[Vaizdas:Transylvania.png|thumb|right|Rumunijos žemėlapis su geltona spalva išskirta Transilvanija]]
Transilvanija susideda iš Maramurešo (''Maramureş''), ''Banato'', Krišanos (''Crişana'') ir Ardealio (''Ardeal'', Transilvanijos siaurąja prasme) regionų. Šiaurėje ribojasi su [[Ukraina]], vakaruose – su [[Vengrija]], o pietryčiuose – su [[Serbija]]. Regionas išsidėstęs plokščiakalnyje, supamame [[Karpatai|Karpatų]] kalnų, reljefas žemėja link Panonijos lygumos.
 
Iš Transilvanijos plokščiakalnio (300-500 m aukštis) išteka Murešo, ''Somes'', ''Cris'', Olto (''Olt'') upės ir kiti [[Dunojus|Dunojaus]] intakai. Transilvanijos sostinė – Klužas-Napoka (''Cluj-Napoka''). Kiti svarbūs miestai – Timišoara, Brašovas, Oradė (''Oradea''), Sibiu ir Tirgu-Murešas.
 
== Gyventojai ==
 
Pagal [[2002]] m. gyventojų surašymą regione gyveno 7 221 733 gyventojų, daugiausia rumunų. Taip pat didelė vengrų mažuma (1 415 718 gyventojų). Be to dar gyvena čigonai ir vokiečiai.
 
[[Vaizdas:Sighisoara.jpg|thumb|300px|Tradicinis Transilvanijos miesto senamiestis ([[Sigišoara]])]]
 
== Etimologija ==
1075 m. sudarytas lotyniškas dokumentas šalį įvardina kaip „Ultra siluam“ („už miško“), vėliau šis pavadinimas pakito į „Transilvania“ (kas turi tą pačią prasmę). Vokiškai regionas vadinamas ''Siebenbürgen'', t.y. „septynios pilys (miestai)“, pagal septynis saksų kolonistų įkurtus miestus regione.
 
[[Vaizdas:RomanianSaxonianChurchTartlau Prejmer0006jpg.JPG|thumb|200px|Tradicinė įtvirtinta saksų bažnyčia]]
 
{{Geo-stub}}
{{Commons|Category:Transylvania|no=T}}
 
[[Kategorija:Rumunijos-Moldavijos istoriniai regionai]]
 
[[an:Transilbania]]
[[ang:Seofonbyriȝ]]
[[ar:ترانسيلفانيا]]
[[ast:Transilvania]]
[[be:Трансільванія]]
[[bg:Трансилвания]]
[[br:Treuzsilvania]]
[[bs:Transilvanija]]
[[ca:Transsilvània]]
[[cs:Sedmihradsko]]
[[da:Transsylvanien]]
[[de:Siebenbürgen]]
[[en:Transylvania]]
[[eo:Transilvanio]]
[[es:Transilvania]]
[[et:Transilvaania]]
[[fa:ترانسیلوانیا]]
[[fi:Transilvania]]
[[fr:Transylvanie (région)]]
[[fy:Transsylvaanje]]
[[gl:Transilvania]]
[[he:טרנסילבניה]]
[[hr:Transilvanija]]
[[hu:Erdély]]
[[id:Transilvania]]
[[io:Transilvania]]
[[is:Transylvanía]]
[[it:Transilvania]]
[[ja:トランシルヴァニア]]
[[ka:ტრანსილვანია]]
[[ko:트란실바니아]]
[[la:Transsilvania]]
[[lad:Transilvania]]
[[ms:Transylvania]]
[[nl:Transsylvanië]]
[[nn:Transilvania]]
[[no:Transilvania]]
[[oc:Transilvània]]
[[os:Трансильвани]]
[[pl:Siedmiogród]]
[[pt:Transilvânia]]
[[rmy:Transilvaniya]]
[[ro:Transilvania]]
[[ru:Трансильвания]]
[[scn:Transilvania]]
[[sh:Transilvanija]]
[[simple:Transylvania]]
[[sk:Sedmohradsko]]
[[sl:Transilvanija]]
[[sr:Трансилванија]]
[[sv:Transsylvanien]]
[[th:ทรานซิลเวเนีย]]
[[tr:Erdel Prensliği]]
[[uk:Семигород]]
[[wa:Zivenbork]]
[[yi:זיבנבערגן]]
[[zh:特兰西瓦尼亚]]
Rodomas puslapis "https://lt.wikipedia.org/wiki/Transilvanija"