Bangladešo himnas: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S robotas Pridedama: simple:Amar Shonar Bangla |
S wiki sintakse |
||
Eilutė 12:
=== Eilės (transliteracija į lotynų raštą) ===
<small>
Āmār shonār Bānglā<br />
Āmi tomāy bhālobāshi.<br />
Chirodin tomār ākāsh, tomār bātāsh, āmār prāne.<br />
O mā, āmār prāne, bājāy bāshi.<br />
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.<br />
O mā, phāgune tor āmer bone ghrāne pāgol kore, mori hāy, hāy re<br />
O mā, phāgune tor āmer bone ghrāne pāgol kare,<br />
O mā, aghrāne tor bhorā khete ki dekhechhi, āmi ki dekhechhi modhur hāshi<br />
Shonār Bānglā āmi tomay bhālobāshi.<br />
Ki shobhā, ki chhāya go
Ki sneho,<br /> ki māyā go
Ki āchol bichhāyechho<br />
BoTer mule, nodir kule kule!<br />
Mā, tor mukher bāni āmār kāne lāge shudhār moto.<br />
Mori hāy, hāy re, mā tor mukher bāni āmār kāne lāge sudhār moto.<br />
Mā tor bodonkhāni molin hole āmi noyon, o mā, āmi noyonjole bhāshi.<br />
Shonār Bānglā, āmi tomāy bhālobāshi.
</small>
|