Aptarimas:Hinduizmas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Eirimas (aptarimas | indėlis)
Nėra keitimo santraukos
Eirimas (aptarimas | indėlis)
Nėra keitimo santraukos
Eilutė 9:
Terminus reikia ne naujus kurti, bet jau esamus sutvarkyti, juoba enciklopedijoje, kuria remsis gausybė žmonių. Dėl sąvokos HINDUIZMAS ir HINDUISTAS (arba HINDAS) jau yra susitarę indologai ir valst. lietuvių kalbos komisija (dėl visa ko galima jiems paskambinti oficialiu telefonu ir dar kartą pasitikslinti). Skirtumas tarp INDO ir HINDO (HINDUISTO) ir atitinkamai HINDUIZMO yra būtinas tam, galėtume skirti TAUTYBĘ (tikriau - pilietybę)nuo TIKYBOS, nes tai nėra tapatu. O nevykęs terminas INDUIZMAS yra pasiskolintas iš rusų k., kurioje garso „Ha“ apskritai nėra. --Eirimas 02:19, 2009 sausio 2 (EET)
 
Negaliu pervadinti, padėkite kas nors. Ir reikėtų padaryti nuorodą iš Induizmas į Hinduizmas. Beje, nereikia nė lietuvių kalbos komisijos - pakanka pasižiūrėti, kaip šią religiją įvardyja visos kitos Vakarų Europos tautos. INDUIZMAS - mano nuomone yra nesusipratimas. Jis, be to, kelia painavą tarp indo (tautybės) ir hindo / hinduisto (religijos). --Eirimas 02:46, 2009 sausio 2 (EET)
Grįžti į "Hinduizmas" puslapį.