'''Votadiniai''' ({{en|Votadini}}; ''Wotādīnī'', ''Votādīnī'')<ref>[[Klaudijus Ptolemėjus|Claudius Ptolemaeus]], "''[[Geographia (Ptolemy)|Geographia]]''" (ca.apie [[2ndII century CE]]a.)</ref> - [[geležies amžius|geležies amžiaus]] keltų tauta [[Didžioji Britanija|Didžiojoje Britanijoje]]. Jų gyvenamos žemės trumpą laiką buvo Romos [[Britanija (Romos provincija)|Britanijos provincijos]] dalis. Jų teritorija buvo pietryčių [[Škotija]] ir šiaurės rytų [[Anglija]], į pietus nuo Forto upės įlankos (''Forth of Firth''), nuo Stirlingo apylinkių iki Taino (Tyne) upės Anglijoje. Didžiausio klestėjimo laikais jie gyveno ir rytų Škotijos [[Folkerkas|Folkerko]] (''Falkirk''), Lotiano (''Lothian'') ir Škotų sienos (''Borders'') regionuose bei šiaurės rytų Anglijos [[Nortumberlandas|Nortumberlande]].
Manoma, kad jų sostinė galbūt buvo ''Traprain Law'' [[piliakalnis]] iki šis buvo apleistas V a. pradžioje, o po to sostinė persikėlė Din Eidyną (''Din Eidyn''; dabartinis [[Edinburgas]]).
