Tibetiečiai: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Eilutė 58:
Tibetiečių veiksmažodžiai yra sudaryti iš dviejų dalių: žodžio šaknies, kuri sudaro žodžio reikšmę, ir galūnės, kuri reiškia laiką (praeities, dabarties arba ateities). Kamienas yra labai pabrėžiamas kalbant. Paprasčiausios ir labiausiai pasitaikančios veiksmažodžių formos susidedančios iš kamieno ir galūnės „-ge“ gali būti vartojamos dabarties ir ateities laikams išreikšti, o praeities laikui reikšti prie žodžių kamienų pridedama galūnė „-song“.
 
===Abėcėlė ir raštas===
 
Tibetiečių kalbos [[abėcėlė]] yra silabinė (skiemeninė), kaip daugumos [[Rytų Azija|Rytų]] ir [[Pietryčių Azija|Pietryčių Azijos]] šalių abėcėlių. Tibetiečių kalboje yra 4 balsės ir 30 priebalsių.Tibetiečių kalba rašoma labai konservatyviu skiemenų abėcėlės raštu, paremtu senovinės Indijos sanskrito kalbos rašto sistema. Kiekviena raidė yra sudaryta iš neatskiriamos balsės „a“. Skiemenys yra atskiriami [[taškas|taškais]]. Kelios priebalsės yra rašomos tam tikru būdu sujungiant raides. Abėcėlės forma parodyta pirmame paveikslėlyje, žinoma kaip ''u-chen'' ({{bo|དབུ་ཅན་}}) yra naudojama spausdinimui. Greitraštio versijos raidynas, toks kaip ''gyuk yig'' arba taip vadinamas „tekantis raštas“ ({{bo|རྒྱུག་ཡིག་}}) yra naudojamas neformaliam rašymui.
 
'''Pavyzdys Nr.1:''' teksto pavyzdys parašytas ''u-chen'' raidynu ({{bo|དབུ་ཅན་}}):
 
[[Image:Tibetieciu_rastas1.png]]
 
'''Pavyzdys Nr.2:''' to paties teksto pavyzdys parašytas ''gyuk yig'' raidynu ({{bo|རྒྱུག་ཡིག་}}):
 
[[Image:Tibetieciu_rastas2.png]]
 
Teksto vertimas: ''visi žmonės gimsta laisvi ir lygūs savo orumu ir teisėmis. Jiems suteiktas protas ir sąžinė ir jie turi elgtis vienas kito atžvilgiu kaip broliai''. ([[Visuotinė žmogaus teisių deklaracija|Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos]] 1-asis straipsnis).
 
==Kultūra==