05:03, 26 birželio 2008 versija taisyti Thijs!bot (aptarimas \| indėlis) Botai 60 408 keitimai S robotas Pridedama: pt:Chełm ← Prieš tai darytas keitimas		17:48, 21 rugpjūčio 2008 versija taisyti anuliuoti JAnDbot (aptarimas \| indėlis) Botai 45 476 keitimai S robotas Pridedama: ja:ヘウム Kitas pakeitimas →
Eilutė 28: [[id:Chełm]] [[it:Chełm]] [[ja:ヘウム]] [[jv:Chełm]] [[lv:Helma]]

Chelmas: Skirtumas tarp puslapio versijų