Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Aukštumalas |
Augstumal |
Aukštumalas |
- |
Šilutės GS |
|
Aukštumalo Pelkė (įgl. Aukštumalas, Jociškiai, Kiliškiai, Ruguliai, Sen. ir Nauj.), valst. dvaras |
Augstumalmoor Gr. einschl. Augustumal, Jatzischken, Alt- und Neu-Rugeln |
Aukštumalo Pelkė |
766 |
Šilutės GS |
|
Jociškiai, prie Aukštumalo pelkės valst. dvaro [a] |
Jatzischken zum fisk. Gutsbez. Gr. Augstumalmoor |
Jociškiai |
- |
- |
|
Kiliškiai, prie Aukštumalo Pelkės [b] |
Killischken zu Gr. Augstumalmoor |
Kiliškiai |
- |
- |
|
Rūguliai, Sen. ir Nauj., prie Aukštumalo Pelkės [c] |
Rugeln, Alt u. Neu |
Rūguliai |
- |
- |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Gaideliai, kaimas |
Gaidellen |
Gaideliai |
882 |
Šilutės GS ir Juknaičių GS |
|
Jonaičiai, kaimas |
Jonaten |
Jonaičiai (Šilutė) |
155 |
|
Jonaičių GS
|
Kalviliškiai, kaimas |
Kallwellischken |
Kalviliškiai |
184 |
Šilutės GS |
|
Kirlikai, kaimas |
Kirlicken |
Kirlikai (Šilutė) |
336 |
Šilutės GS |
|
Macikai, dvaras |
Matziken |
Macikai |
55 |
Šilutės GS |
|
Mažiai, kaimas |
Maßen |
Mažiai |
149 |
|
Mažių GS
|
Pagryniai, kaimas |
Pagrienen |
Pagryniai |
326 |
Šilutės GS |
|
Rubokai, kaimas |
Ruboken |
Rubokai |
90 |
Juknaičių GS |
|
Šilmeižiai, kaimas |
Schillmeyßen |
Šilmeižiai |
389 |
Juknaičių GS |
|
Urbiškiai, kaimas |
Hermannlöhlen |
Urbiškiai |
373 |
Šilutės GS |
Urbiškių GS
|
Verdainė, kaimas |
Werden |
Verdainė |
303 |
Šilutės GS |
|
Vileikai, kaimas |
Willeiken |
Vileikai |
302 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Bložiai, kaimas |
Blaßen |
Bložiai |
35 |
Žemaitkiemių GS |
|
Kintai, kaimas |
Kinten |
Kintai |
454 |
Žemaitkiemių GS |
|
Kintai, girininkija prie Norkaičių gir. dvar. apyg. [d] |
Kinten |
Kintai |
- |
- |
|
Macblydžiai, kaimas |
Bliematzen |
Macblydžiai |
62 |
Žemaitkiemių GS |
|
Minė, kaimas |
Minge |
Minė |
333 |
Šilutės GS |
|
Muižė, kaimas |
Feilenhof |
Muižė |
73 |
Žemaitkiemių GS |
|
Povilai, kaimas |
Paweln |
Povilai |
183 |
Žemaitkiemių GS |
|
Stankiškiai, kaimas |
Stankischken |
Stankiškiai |
146 |
Žemaitkiemių GS |
|
Suvernai, kaimas |
Suwehnen |
Suvernai |
305 |
Žemaitkiemių GS |
|
Šturmai, kaimas |
Sturmen |
Šturmai |
113 |
Žemaitkiemių GS |
|
Uogaliai, kaimas |
Ogeln |
Uogaliai |
174 |
Žemaitkiemių GS |
|
Ventė, kaimas |
Windenburg |
Ventė |
301 |
Šilutės GS |
|
Žiaukai, kaimas |
Szauken |
Žiaukai (Kintai) |
103 |
Žemaitkiemių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Bundalai, girininkija, prie Norkaičių girių dvaro apyg. |
Bundeln, Försterei |
Bundalai |
- |
Žemaitkiemių GS |
|
Gaicai, kaimas |
Gaitzen |
Gaicai |
89 |
Žemaitkiemių GS |
|
Kiošiai, kaimas |
Kioschen |
Kiošiai |
34 |
Priekulės GS |
|
Kiškiai, kaimas |
Kischken |
Kiškiai (Šilutė) |
324 |
Žemaitkiemių GS |
|
Klumbiai, kaimas |
Klumben |
Klumbiai |
24 |
Žemaitkiemių GS |
|
Lamsočiai, kaimas |
Lampsaten |
Lamsočiai |
122 |
Žemaitkiemių GS |
|
Mockiai, kaimas |
Matzken |
Mockiai |
160 |
Žemaitkiemių GS |
|
Paurai, kaimas |
Pauern |
Paurai |
117 |
Žemaitkiemių GS |
|
Precmai, kaimas |
Prätzmen |
Precmai |
191 |
Žemaitkiemių GS |
|
Ragaišiai, kaimas |
Rogaischen |
Ragaišiai (Šilutė) |
55 |
Žemaitkiemių GS |
|
Raudžiai, kaimas |
Raudßen |
Raudžiai (Šilutė) |
82 |
Žemaitkiemių GS |
|
Sakūčiai, kaimas |
Michelsakuten |
Sakūčiai |
228 |
Žemaitkiemių GS |
|
Vabalai, kaimas |
Wabbeln |
Vabalai (Šilutė) |
234 |
Šilutės GS |
|
Žyniai, kaimas |
Szienen |
Žyniai (Šilutė) |
125 |
Žemaitkiemių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Barvai, kaimas |
Barwen |
Barvai |
262 |
Žemaitkiemių GS |
|
Beržiškiai, kaimas |
Berzischken |
Beržiškiai |
339 |
Kukoraičių GS |
|
Bružai, kaimas |
Bruißen |
Bružai (Šilutė) |
145 |
Žemaitkiemių GS |
|
Ginšai, kaimas |
Jündßen |
Ginšai |
158 |
Kukoraičių GS |
|
Joniškiai prie Norkaičių gir. dvaro apyg., girininkija [e] |
Jonischken zu Forstgutsbez. Norkaiten |
Joniškiai (Šilutė) |
- |
Kukoraičių GS |
|
Jurginė, dvaras |
Georgenhöhe |
Jurginė |
22 |
Žemaitkiemių GS |
|
Kurpiai, kaimas |
Kurpen |
Kurpiai (Šilutė) |
76 |
Šilutės GS |
|
Lapynė, dvaras |
Lapienen |
Lapynė (Šilutė) |
59 |
Žemaitkiemių GS |
|
Lašai, kaimas |
Laschen |
Lašai (Šilutė) |
141 |
Žemaitkiemių GS |
|
Mesteliai, kaimas |
Mestellen |
Mesteliai |
171 |
Žemaitkiemių GS |
|
Norkaičiai, girin. ir vyr. girininkija, gir. dvar. apyg. |
Norkaiten, Försterei und Oberförsterei |
Norkaičiai (Šilutė) |
88 |
Kukoraičių GS |
|
Pašeliškiai, kaimas |
Paßelischken |
Pašeliškiai |
282 |
Šilutės GS |
|
Virkitai, kaimas |
Wirkieten |
Virkitai |
202 |
Kukoraičių GS |
|
Žagatpurviai, kaimas |
Szagatpurwen |
Žagatpurviai |
268 |
Kukoraičių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Drunšiliai, kaimas |
Drondßeln |
Drunšiliai |
97 |
Šilutės GS |
Kulėšų GS
|
Gurgždžiai, kaimas |
Gurgsden |
Gurgždžiai |
309 |
Juknaičių GS |
Metrikviečių GS
|
Kenkliai, suvien. su Rumšų kaimu [f] |
Kenkeln eingemeindet zu Briuß-Pakull |
Kenkliai |
- |
- |
|
Kulėšai, kaimas |
Kolleschen (früher Kolletzischken) |
Kulėšai |
108 |
|
Kulėšų GS
|
Laudžiai, kaimas |
Laudßen |
Laudžiai |
438 |
|
Laudžių GS
|
Metrikviečiai, kaimas |
Metterqueten |
Metrikviečiai |
259 |
Šilutės GS |
Metrikviečių GS
|
Mūsaičiai, kaimas |
Mussaten |
Mūsaičiai |
146 |
|
Metrikviečių GS
|
Naujininkai, kaimas |
Neusaß-Gritzas |
Naujininkai (Šilutė) |
156 |
Juknaičių GS |
|
Pašyšiai, kaimas |
Paßießen |
Pašyšiai |
496 |
Juknaičių GS |
|
Piktaičiai, kaimas |
Piktaten |
Piktaičiai (Šilutė) |
229 |
Juknaičių GS |
|
Rėbždai, kaimas |
Röbsden |
Rėbždai |
107 |
Juknaičių GS |
Laudžių GS
|
Rumšai, kaimas [g] |
Bruiß-Pakull [h] |
Rumšai |
283 |
Šilutės GS |
Jonaičių GS
|
Šilviai, kaimas |
Schillwen |
Šilviai |
153 |
Juknaičių GS |
|
Tautiškiai, kaimas |
Tautischken |
Tautiškiai |
133 |
Juknaičių GS |
|
Tūmeliai, kaimas |
Thumellen |
Tūmeliai |
164 |
|
Kulėšų GS
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Rusnė, kaimas |
Ruß |
Rusnė |
1509 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Alka, kaimas |
Alk |
Alka (Šilutė) |
60 |
Žemaitkiemių GS |
|
Kukoraičiai, kaimas |
Kukoreiten |
Kukoraičiai |
368 |
Kukoraičių GS |
|
Kukoriai, dvaras |
Kukoreiten |
Kukorų dvaras |
32 |
Kukoraičių GS |
|
Laugaliai, kaimas |
Laugallen |
Laugaliai (Saugos) |
129 |
Kukoraičių GS |
|
Lenkai, kaimas |
Lenken |
Lenkai (Šilutė) |
106 |
Kukoraičių GS |
|
Mantvydai, kaimas |
Mantwieden |
Mantvydai (Šilutė) |
188 |
Kukoraičių GS |
|
Medeliai, kaimas |
Medellen |
Medeliai |
59 |
Žemaitkiemių GS |
|
Miškogaliai, kaimas |
Mischkogallen |
Miškogaliai |
98 |
Kukoraičių GS |
|
Petreliai, kaimas |
Petrellen |
Petreliai |
343 |
Kukoraičių GS |
|
Saugai, kaimas |
Saugen |
Saugai (Šilutė) |
330 |
Kukoraičių GS |
|
Vilkmedžiai, kaimas |
Wilkomeden |
Vilkmedžiai |
277 |
Kukoraičių GS |
|
Vytuliai, kaimas |
Wietullen [i] |
Vytuliai |
316 |
Žemaitkiemių GS |
|
Žemaitkiemiai, kaimas |
Szameitkehmen |
Žemaitkiemiai (Saugos) |
173 |
Žemaitkiemių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Barzdėnai, kaimas |
Barsdehnen |
Barzdėnai |
230 |
Juknaičių GS |
|
Berstpelkė ir Medžioklės Pelkė su Kūlynų girin., girių dvaro apygarda |
Berstus- u. Medßokel-moor mit Försterei Kuhlins |
Berstpelkė |
278 |
Juknaičių GS |
|
Girininkai, kaimas |
Girreningken |
Girininkai (Juknaičiai) |
201 |
Juknaičių GS |
|
Krokiškiai, dvaras |
Krakischken |
Krokiškiai |
7 |
Juknaičių GS |
|
Medžioklės Pelkė, žr. Berstpelkė [j] |
Medßokelmoor |
Medžioklės Pelkė |
- |
- |
|
Paleičiai, kaimas |
Paleiten |
Paleičiai |
298 |
Juknaičių GS |
|
Paleičiai, Pelkės sargas, prie Berstpelkės gir. dvaro apyg. [k] |
Paleiten |
Paleičiai |
- |
|
-
|
Sausgalviai, kaimas |
Sausgallen |
Sausgalviai |
288 |
Juknaičių GS |
|
Šakūnėliai, kaimas |
Schakunellen |
Šakūnėliai |
317 |
Juknaičių GS |
|
Tatamiškiai, kaimas |
Tattamischken |
Tatamiškiai |
154 |
Juknaičių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Šilutė, kaimas |
Heydekrug |
Šilutė |
4348 |
Šilutės GS |
|
Šilutė, dvaras |
Heydekrug, Adl. |
Šilutės dvaras |
41 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Šyša, kaimas |
Szieße |
Šyša (Šilutė) |
674 |
Šilutės GS |
|
Tulkaragas, prie Uostadvario [l] |
Tulkeragge zu Kuwertshof |
Tulkaragas |
- |
- |
|
Uostadvaris su Tulkaragu, dvaras |
Kuwertshof m. Tulkeragge |
Uostadvaris |
40 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Didšiliai, kaimas |
Didßeln |
Didšiliai |
355 |
Šilutės GS |
|
Eidaičiai, kaimas |
Eydaten |
Eidaičiai |
168 |
Žemaitkiemių GS |
|
Gnybalai, kaimas |
Gnieballen |
Gnybalai |
311 |
Šilutės GS |
|
Grabupėliai, kaimas |
Grabuppen Kl. |
Grabupėliai |
267 |
Šilutės GS |
|
Grabupiai, kaimas |
Grabuppen Gr. |
Grabupiai |
255 |
Šilutės GS |
|
Kalninkai, kaimas |
Kallningken |
Kalninkai |
149 |
Šilutės GS |
|
Lapaliai, kaimas |
Lapallen |
Lapaliai |
192 |
Žemaitkiemių GS |
|
Lykertiškiai, kaimas |
Liekertischken |
Lykertiškiai |
177 |
Šilutės GS |
|
Ožkarčiai, prie Norkaičių gir. dv. apyg., girininkija |
Oßkarten zu Firstgutsbezirk Norkaiten |
Ožkarčiai |
- |
Žemaitkiemių GS |
|
Ramučiai, kaimas |
Ramutten |
Ramučiai (Šilutė) |
148 |
Šilutės GS |
|
Rudynai, kaimas |
Rudienen |
Rudynai |
219 |
Žemaitkiemių GS |
|
Rupkalviai, kaimas |
Rupkalwen |
Rupkalviai |
125 |
Šilutės GS |
|
Šyšgiriai, kaimas |
Szießgirren |
Šyšgiriai |
357 |
Šilutės GS |
|
Šlažai, kaimas |
Schlaßen |
Šlažai |
144 |
Šilutės GS |
|
Traksėdžiai, kaimas |
Trakseden |
Traksėdžiai |
536 |
Šilutės GS |
|
Žagatai, kaimas |
Szagaten |
Žagatai |
227 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Blauzdžiai, kaimas |
Blausden |
Blauzdžiai (Šilutė) |
196 |
Juknaičių GS |
|
Juknaičiai, kaimas |
Jugnaten |
Juknaičiai |
403 |
Juknaičių GS |
|
Manklaukiai, kaimas |
Mankuslauken |
Manklaukiai |
224 |
Kūgelių GS |
|
Maželiai, kaimas |
Maßellen |
Maželiai (Šilutė) |
224 |
Juknaičių GS |
|
Mineikiai, kaimas |
Minneiken |
Mineikiai (Šilutė) |
403 |
Juknaičių GS |
|
Naujininkėliai, kaimas |
Neusaß-Scheer |
Naujininkėliai (Šilutė) |
281 |
Juknaičių GS |
|
Okslindžiai, kaimas |
Okslinden |
Okslindžiai |
154 |
Juknaičių GS |
|
Ridžiai, kaimas |
Ridßen |
Ridžiai |
130 |
Juknaičių GS |
|
Skėriai, kaimas |
Neusaß-Sköries |
Skėriai (Šilutė) |
196 |
Juknaičių GS ir Kūgelių GS |
|
Svarai, kaimas |
Swarren |
Svarai |
185 |
Juknaičių GS |
|
Tarvydai, kaimas |
Tarwieden |
Tarvydai |
132 |
Juknaičių GS |
|
Vaitkaičiai, kaimas |
Woidkaten |
Vaitkaičiai (Juknaičiai) |
134 |
Kūgelių GS |
|
Vyžiai, kaimas |
Wießen |
Vyžiai (Šilutė) |
231 |
Juknaičių GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Pelkininkai, kaimas |
Jodekrandt |
Pelkininkai (Šilutė) |
132 |
Šilutės GS |
|
Žalgiriai, valst. dvaras [m] |
Bismark |
Žalgiriai |
1446 |
Šilutės GS |
|
Autentiškas pavadinimas |
Straipsnis |
Gyventojai |
Artimiausia geležinkelio stotis
|
Lietuviškas pavadinimas |
Vokiškas pavadinimas |
Plačiojo |
Siaurojo
|
Kuršmarė, dvaro apyg. [n] |
Kurisches Haff |
Kuršių marių dvaras? |
- |
- |
|
- ↑ Valsčius nenurodytas
- ↑ Apskritis ir valsčius nenurodyti
- ↑ Valsčius nenurodytas
- ↑ Apskritis ir valsčius nenurodyti
- ↑ Nurodytas Beržiškių valsčius, nors toks neegzistavo
- ↑ Apskritis ir valsčius nenurodyti
- ↑ Klaidingai nurodyta 273 gyventojai, ištaisyta leidinio gale
- ↑ Taip pat nurodoma: Rumschen eingemeindet zu Bruiß-Pakull
- ↑ Klaidingai nurodyta Wietullen, ištaisyta leidinio gale
- ↑ Apskritis ir valsčius nenurodyti
- ↑ Apskritis ir valsčius nenurodyti
- ↑ Valsčius ir statusas nenurodyti
- ↑ Klaidingai nurodyta 1466 gyventojai, ištaisyta leidinio gale
- ↑ Nurodyta Klaipėdos ir Šilutės apskrityse, galbūt buvęs Kuršių marių valsčius (Šilutė)
- ↑ Klaipėdos Krašto Statistikos Biūras. Klaipėdos krašto apgyventų vietų sąrašas: su apskričių, pašto vietų, geležinkelio stočių, valsčių, valsčiaus teismo apygardų, policijos stočių, parapijų, mokyklų, gyventojų skaičiaus ir vietų dydžio nurodymais. // „Verzeichnis der Ortschaften des Memelgebiets: mit Angabe der Kreise, Postanstalten, Bahnstationen Amtsgerichts- und Amtsbezirke, Polizeistationen, Kirchspiele, Schulen, Einwohnerzahlen sowie der Hektargrössen. – Klaipėda, Kurt Siebert & Compagnie, 1926.