Lijepa naša domovino
Mūsų nuostabi gimtinė

Paminklas Kroatijos himnui
Nacionalinis šios šalies himnas Kroatija
Žodžių autoriusAntun Mihanović, 1835
KompozitoriusJosip Runjanin, 1846
Himnas nuo1972

Kroatijos himnas yra „Lijepa naša domovino“ („Mūsų nuostabi gimtinė“). Tai buvo Kroatijos Socialistinės Respublikos himnas ir vėliau, paskelbus Kroatijos Respublikos nepriklausomybės deklaraciją 1991 m. tapo Kroatijos himnu.

Originalius himno žodžius parašė Antun Mihanović 1835 m. ir juos pavadino Horvatska domovina („Kroatija gimtine“). Muzika sukurta kompozitoriaus Josip Runjanin, 1846 m.

Pilna giesmė, manoma, buvo baigta ir suderinta 1891 m. Vatroslav Lichtenegger ir buvo pirmą kartą atlikta kaip Kroatijos himnas tais pačiais metais, su pavadinimu „Lijepa naša“. Dabartinė himno versija nuo to laiko nedaug tepasikeitė – pailgintas pavadinimas ir pataisyti keletas smulkių žodžių.

Oficialus tekstas

redaguoti

Lijepa naša domovino,
Oj junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!

Mila kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina,
Mila kuda si nam ravna,
Mila kuda si planina!

Teci Dravo, Savo teci,
Nit'ti Dunav silu gubi!
Sinje more, svijetu reci,
Da svoj narod Hrvat ljubi!

Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!

Nuorodos

redaguoti