Eugenija Stravinskienė

Eugenija Stravinskienė
Gimė	1928 m. kovo 21 d. Klangiai, Jurbarko raj.
Mirė	2004 m. sausio 14 d. (75 metai)
Veikla	vertėja, redaktorė
Alma mater	1951 m. Vilniaus universitetas

Eugenija Kirmonaitė–Stravinskienė (1928 m. kovo 21 d. – 2004 m. sausio 14 d.) – vertėja, redaktorė. Iš švedų kalbos išvertė Astridos Lindgren, Selmos Lagerlöf, Marijos Gripės ir kitų žymių autorių kūrinių.

Gimė Klangių kaime, Jurbarko raj. Mokėsi Vilkijos gimnazijoje, 1951 m. baigė Vilniaus universitetą. Dirbo leidykloje „Vaga“ redaktore, verstinės literatūros skyriaus direktore bei vertėja.

Švedų kalbą išmoko savarankiškai. Išvertė daugiau nei 50 knygų, žymiausios: Astridos Lindgren „Broliai Liūtaširdžiai“, „Emilis iš Lionebergos“, „Pepė Ilgakojinė“, „Ronja, plėšiko duktė“; Marijos Gripės „Nepaprasta Agnesės Sesilijos istorija“, „Varpų metas“ ir kt.

Nuorodos

• Eugenijos Stravinskienės atminimui. Literatūra ir menas, 2004 m. Archyvuota kopija 2021-01-16 iš Wayback Machine projekto.
• Eugenijos Stravinskienės atsiminimai
• Vertėja Eugenija Stravinskienė atsako į Elonos Varnauskienės klausimus, Rubinaitis, 2003 m. Archyvuota kopija 2018-01-22 iš Wayback Machine projekto.