Britų armija

Britų armija
angl. British Army
British Army crest.svg
Veikimo laikas 1660 m. sausio 1 d.[1][2]-dabar
Valstybė Jungtinės Karalystės vėliava Jungtinė Karalystė
Lojalumas Karolis III
Pavaldus Didžiosios Britanijos ginkluotosios pajėgos
Rūšis Sausumos kariuomenė
Dydis 80 976 aktyvaus personalo (2022)[3]
3 949 gurkų (2022)[3]
29 401 savanorių rezervas (2022)[3]
23 199 nuolatinis rezervas (2022)[3]
Yra dalis Didžiosios Britanijos ginkluotosios pajėgos
Globėjas Karolis III
Vadovybė
Vyriausiasis kariuomenės vadas Karolis III
Generalinio štabo viršininkas Generolas Patrikas Sandersas[4]
Generalinio štabo viršininko pavaduotojas Generolas leitenantas Kristoferis Tikelis[5]
Simbolika
Karo vėliava
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Neapeiginė vėliava
Flag of the British Army.svg

Britų armija (angl. British Army) – pagrindinės Jungtinės Karalystės sausumos kariuomenės pajėgos. Kartu su Karališkosiomis jūrų pajėgomis ir Karališkosiomis oro pajėgomis, ji sudaro Didžiosios Britanijos ginkluotąsias pajėgas. 2022 m. duomenimis, britų armiją sudaro 80 976 nuolatiniai etatiniai darbuotojai, 3 949 gurkai ir 52 600 rezervo darbuotojų (29 401 savanoris armijos rezerve ir 23 199 nuolatinio rezervo darbuotojai).[6]

Nors šiuolaikinės britų armijos ištakos siekia 1707 m., Anglijos ir Škotijos kariuomenių pirmtakai buvo sudaryti 1660 m., Anglijos restauracijos metu. Terminas „britų kariuomenė“ buvo įvestas 1707 m. po Anglijos ir Škotijos sąjungos sutarties.[7][8] Nors britų armijos nariai prisiekia ištikimybę monarchui, kuris yra vyriausiasis kariuomenės vadas,[9] vis dėlto 1689 m. Teisių bilis ir 1689 m. Teisių reikalavimo įstatymas reikalauja parlamento sutikimo, kad Karūna taikos metu galėtų išlaikyti nuolatinę kariuomenę.[10] Dėl tos priežasties, parlamentas tvirtina kariuomenę bent kartą per penkerius metus peržiūrėdamas ginkluotųjų pajėgų įstatymą. Kariuomenę administruoja Gynybos ministerija, o jai vadovauja Generalinio štabo viršininkas.[11]

Britų armija, kurią daugiausia sudarė kavalerija ir pėstininkai, iš pradžių buvo viena iš dviejų Didžiosios Britanijos kariuomenės nuolatinių pajėgų (nuolatinės pajėgos – Didžiosios Britanijos ginkluotųjų pajėgų dalys, kurioms pavesta kariauti sausumoje).[12] Tuo tarpu, už britų artileriją, inžinierius, įtvirtinimus ir karinį aprūpinimą buvo atsakinga Ordino valdyba. 1855 m. Ordino valdyba buvo panaikinta, o jos pareigas perėmė britų armija.[13][14][15]

Britų armija dalyvavo karuose su didžiosiomis pasaulio valstybėmis, įskaitant Septynerių metų karą, JAV nepriklausomybės karą, Napoleono karus, Krymo karą ir Pirmąjį bei Antrąjį pasaulinius karus. Didžiosios Britanijos pergalės daugumoje šių karų leido jai daryti įtaką pasaulio įvykiuose ir įsitvirtinti kaip viena iš pirmaujančių karinių ir ekonominių jėgų pasaulyje.​​[16][17] Nuo Šaltojo karo pabaigos britų armija buvo dislokuota daugelyje konfliktinių zonų, dažnai kaip ekspedicinių pajėgų, koalicijos pajėgų ar Jungtinių Tautų taikos palaikymo operacijos dalis.[18]

IstorijaKeisti

FormavimasisKeisti

 
Lordas protektorius Oliveris Kromvelis

Iki Anglijos pilietinio karo Anglija niekada neturėjo nuolatinės kariuomenės su profesionaliais karininkais, kapralais bei seržantais. Šalis pasikliovė tik vietinių valdininkų parengtomis kariuomenėmis, bajorijos sutelktomis privačiomis pajėgomis arba samdiniais iš Europos.[19]

Anglijos pilietinio karo metu Ilgojo parlamento nariai suprato, kad su apygardų kariuomenėmis, susibūrusiomis į regionines asociacijas, kurioms dažnai vadovaudavo vietiniai parlamento nariai (tiek iš Bendruomenių rūmų, tiek iš Lordų rūmų), vargu ar pavyks laimėti karą. Taigi, parlamentas inicijavo du veiksmus. Pirmiausia, jis priėmė Savęs išsižadėjimo potvarkį (angl. Self-denying Ordinance), kuris uždraudė parlamento nariams (išskyrus Oliverį Kromvelį) eiti valdininkų pareigas parlamento kariuomenėse. Tai padėjo atskirti parlamento civilius, kurie dažniausiai buvo presbiterijonai ir prisitaikydavo prie karališkųjų asmenų, ir profesionalius karininkus, kurie buvo nepriklausomų kongregacinių bažnyčių nariai. Antruoju veiksmu buvo priimti teisės aktai dėl parlamento finansuojamos armijos įkūrimo, kuriai vadovauti turėjo lordas generolas Tomas Feirfaksas. Ši armija buvo žinoma kaip Naujojo modelio armija (angl. New Model Army).[20]

Nors Naujojo modelio armija padėjo laimėti karą, ji, būdama organizuota ir politiškai aktyvi, pradėjo dominuoti tarpuvaldžio politikoje ir iki 1660 m. tapo visuomenės nemėgstama. Ši armija buvo išformuota 1660 m., Anglijos restauracijos metu. Tačiau dar daugelį dešimtmečių tariami Naujojo modelio armijos, vadovaujamos Oliverio Kromvelio protektorato, ekscesai buvo naudojami kaip propaganda. Dėl tos priežasties Vigų valdžia susilaikė nuo nuolatinės kariuomenės formavimo.[21] ​​1661 m. ir 1662 m. kariuomenės įstatymai uždraudė vietos valdžiai rinkti kariuomenes, kurios turėtų kovoti su vietiniais oponentais. Pašaukti karius į armiją buvo įmanoma tik tuo atveju, jei karalius ir vietos elitas sutiko tai padaryti.[22]

 
Lordas generolas Tomas Feirfaksas, pirmasis Naujojo modelio armijos vadas

Karolis II ir jo šalininkai („kavalieriai“) palankiai vertino naujos armijos, kurią turėjo valdyti karališkoji valdžia, idėją ir iškart po restauracijos pradėjo jos steigimo darbus.[23] Pirmieji Anglijos armijos pulkai, įskaitant išformuotos Naujojo modelio armijos padalinius, buvo formuojami nuo 1660 m. lapkričio iki 1661 m. sausio mėn.[24] ir tapo nuolatinėmis Anglijos karinėmis pajėgomis (kurias finansavo parlamentas).[25][26] Karališkąsias škotų ir airių armijas finansavo Škotijos ir Airijos parlamentai.[27] Parlamentinė kontrolė buvo nustatyta 1689 m. Teisių biliu ir 1689 m. Teisių reikalavimo įstatymu, nors monarchas bent iki XIX a. pabaigos ir toliau darė įtaką kariuomenės administravimo aspektams.[28]

Po restauracijos Karolis II subūrė keturis pėstininkų ir kavalerijos pulkus. Tai šaliai kainavo 122 000 svarų sterlingų iš bendrojo biudžeto. Šie pulkai tapo nuolatinės Anglijos armijos pagrindu. Iki 1685 m. armija išaugo iki 7500 žygiuojančių pulkų karių ir 1400 nuolat dislokuotų vyrų. Dėl 1685 m. sukilimo Jokūbas II padidino pajėgas iki 20 000 vyrų. 1678 m., kai Anglija sudalyvavo baigiamajame Prancūzijos ir Olandijos karo etape, jų buvo 37 000. Į sostą įžengus Viljamui ir Marijai, Anglija įsitraukė į Augsburgo lygos karą, pirmiausia siekdama užkirsti kelią prancūzų invazijai.[29] 1689 m. Viljamas III išplėtė kariuomenę iki 74 000 karių, o vėliau, 1694 m., iki 94 000. Susirūpinęs parlamentas 1697 m. sumažino kadrų skaičių iki 7000. Nors ​​Škotija ir Airija teoriškai turėjo atskiras karines įstaigas, tačiau jos neoficialiai buvo sujungtos su anglų pajėgomis.[30][31]

 
Džonas Čerčilis buvo vienas pirmųjų britų armijos generolų

Jau iki 1707 m. sąjungos sutarties daugelis Anglijos ir Škotijos armijų pulkų buvo sujungti į vieną operatyvinę kariuomenę ir dislokuoti Nyderlanduose, kur jie dalyvavo Ispanijos įpėdinystės kare. Nors dabar visi pulkai priklausė naujajai britų karinei struktūrai,[32] jie išlaikė senąją operatyvinės vadovybės struktūrą, didžiąją dalį nuolatinės armijos papročių ir tradicijų, sudarytų netrukus po monarchijos restauracijos prieš 47 metus. Nors techniškai Škotijos karališkasis pulkas buvo įkurtas 1633 m. ir buvo seniausias rikiuotės pulkas,[33] škotų ir airių pulkams buvo leista užimti Anglijos armijos laipsnį tik jų atvykimo į Angliją dieną (arba dieną, kai jie pirmą kartą buvo paskirti tarnauti Anglijoje). 1694 m. buvo sušaukta generolų taryba, kuri turėjo nuspręsti dėl Nyderlanduose tarnaujančių anglų, airių ir škotų pulkų laipsnių. Pulkas, kuris tapo žinomas kaip Škotijos pilkieji (angl. Scots Greys), gavo 4-ųjų dragūnų laipsnį, nes prieš jiems 1688 m. būnant paskirtiems tarnauti Anglijoje, jau buvo įkurti trys anglų pulkai. 1713 m., kai buvo sušaukta nauja generolų taryba, kuri turėjo nuspręsti dėl kelių pulkų laipsnio, jie peržiūrėjo ir Škotijos pilkųjų laipsnį. Kadangi tuo metu buvo išlikęs tik vienas Anglijos dragūnų pulkas, Škotijos pilkieji galiausiai gavo britų armijos 2-ųjų dragūnų laipsnį.[34]

Britų imperija (1700–1914 m.)Keisti

Nuo 1700 m. Didžiosios Britanijos žemyninė politika numatė konkuruojančių valstybių, Prancūzijos ir Ispanijos, plėtros sustabdymą. Nors Ispanija pastaruosius du šimtmečius buvo dominuojanti pasaulinė galia ir pagrindinė grėsmė ankstyvosioms transatlantinėms Anglijos ambicijoms, jos įtaka pradėjo blėsti. Vis dėlto prancūzų teritorinės ambicijos sukėlė tiek Ispanijos įpėdinystės karą,[35] tiek Napoleono karus.[36]

Nors Karališkosios jūrų pajėgos laikomos svarbiausiu Britų imperijos iškilimo elementu, britų armija atliko svarbų vaidmenį formuojant kolonijas, protektoratus ir dominijas Amerikoje, Afrikoje, Azijoje, Indijoje ir Australazijoje.[37] Britų kariai užėmė strategiškai svarbias teritorijas, o kariuomenė įsitraukė į karus, siekdama užtikrinti imperijos sienas ir palaikyti draugiškas Britanijai vyriausybes. Per šį laikotarpį britų armija įsitraukė į Septynerių metų karą,[38] JAV nepriklausomybės karą,[39] Napoleono karus,[36] pirmąjį ir antrąjį opijaus karus,[40] boksininkų sukilimą,[41] Naujosios Zelandijos karus,[42] Australijos pasienio karus,[43] 1857 m. sipajų sukilimą,[44] pirmąjį ir antrąjį būrų karus,[45] Fenianų reidus,[46] Airijos nepriklausomybės karą,[47] intervenciją į Afganistaną (siekiama išlaikyti buferinę valstybę tarp Britų Indijos ir Rusijos imperijos)[48] ir Krymo karą (padėdama Turkijai siekė išlaikyti Rusijos imperiją saugiu atstumu nuo savęs).[49] Kaip ir Anglijos armija, britų armija kovojo su Ispanijos, Prancūzijos (įskaitant Prancūzijos imperiją) ir Nyderlandų karalystėmis dėl viešpatavimo Šiaurės Amerikoje ir Vest Indijoje. Su vietinių provincijų pagalba britų armija Prancūzų ir indėnų kare užkariavo Naująją Prancūziją[38] ir nuslopino indėnų sukilimą Pontiako kare.[50] ​​Britų armija buvo nugalėta JAV nepriklausomybės kare, todėl prarado Trylika kolonijų, bet išlaikė Kanadą ir Jūrines provincijas, kurios tapo žinomos kaip Britų Šiaurės Amerika, bei Bermudus (kurie iš pradžių buvo Virdžinijos dalis).[51]

Halifaksas ir Bermudai tapo imperijos tvirtovėmis, o Malta su Gibraltaru tapo bazėmis Karališkojo laivyno eskadronams, kurie kontroliavo vandenynus. Šiose kolonijose buvo dislokuoti britų armijos kariuomenės padaliniai tiek bazių gynybai, tiek karinėms pajėgoms bendradarbiauti su laivynu amfibinėse operacijose visuose jų regionuose.[52][53][54][55][56]

Britų armija aktyviai dalyvavo Napoleono karuose, taip pat daugelyje operacijų Europoje (įskaitant nuolatinį dislokavimą Pirėnų kare), Karibuose, Šiaurės Afrikoje ir Šiaurės Amerikoje. Karas tarp Didžiosios Britanijos ir Pirmosios Prancūzijos imperijos nusitęsė per visą pasaulį. Savo piko metu 1813 m. nuolatinėje britų armijoje buvo daugiau nei 250 000 karių. Anglų-olandų ir Prūsijos armijų koalicija, vadovaujama Velingtono hercogo ir feldmaršalo fon Bliucherio, galiausiai 1815 m. nugalėjo Napoleoną prie Vaterlo.[57]

Politiškai ir kariškai anglai Airijoje buvo įsitraukę nuo tada, kai 1171 m. popiežiaus suteikė Anglijos karaliui valdžią Airijoje. Anglijos respublikonų lordo protektoriaus Oliverio Kromvelio žygių į Airiją metu buvo žiauriai elgiamasi su Airijos miestais (ypač Droeda ir Veksfordu), kurie rėmė rojalistus Anglijos pilietinio karo metu. Anglijos armija (o vėliau britų armija) pasiliko Airijoje pirmiausia tam, kad malšintų airių maištus ir suirutes. Be konflikto su airių nacionalistais, ji kovojo su anglo-airiais ir Alsterio škotais, gyvenančiais Airijoje, kuriuos supykdė nepalankus į Didžiąją Britaniją importuojamų airiškų produktų apmokestinimas. Su kitomis Airijoje gyvenančiomis grupuotėmis jie subūrė savanorių kariuomenę ir grasino imituoti amerikiečių kolonistus, jei nebus įvykdytos jų sąlygos. Pasimokydama iš savo patirties Amerikoje, Didžiosios Britanijos vyriausybė pradėjo ieškoti politinio sprendimo. Britų armija per 1798 m. sukilimą pradėjo kovoti su airių maištininkais – tiek su protestantais, tiek ir katalikais – pirmiausia Alsteryje ir Lensteryje.[58]

 
1879 m. Rorko Drifto mūšyje nedidelės britų pajėgos atmušė didelių zulusų pajėgų puolimą. Už jo gynimą britų kariai buvo apdovanoti vienuolika Viktorijos kryžių.

Britų armija ne tik kovojo su kitų Europos imperijų (ir jos buvusių kolonijų – JAV armija 1812 m. kare)[59] armijomis, bet kovėsi su kinais pirmajame ir antrajame opijaus karuose[40] bei boksininkų sukilime,[41] maorių gentimis pirmajame Naujosios Zelandijos kare,[42] navabo Siradžo ud-Daulos pajėgomis ir Britų Rytų Indijos kompanijos maištininkais per 1857 m. sipajų sukilimą, būrais per pirmąjį ir antrąjį būrų karus,[45] airiais fenianais Kanadoje per Fenianų reidus[46] ir airių separatistais Anglijos-Airijos kare.[40] Didėjantys imperijos plėtimosi poreikiai ir nepakankamai finansuojama britų armija, karių ir savanorių pajėgų nepakankamumas ir neveiksmingumas po Napoleono karų ir po Krymo karo nesėkmių paskatino daugybę reformų.[60]

Įkvėptas Prūsijos armijos sėkmės (kuri rėmėsi trumpalaikiu visų teisę turinčių jaunuolių šaukimu, kad būtų išlaikytas didelis karių rezervas, pasiruošęs būti pašauktas prasidėjus karui), valstybės sekretorius karo reikalams Sidnėjus Herbertas 1859 m. įkūrė britų armijos nuolatinį rezervą, kurį patvirtino ir pertvarkė pagal 1867 m. Rezervų pajėgų aktą (angl. Reserve Force Act, 1867). Prieš tai karys britų armijoje paprastai buvo įdarbinamas 21-eriems metams, o po to (jei jis išgyvendavo) buvo išleidžiamas į pensiją. Kartais pensininkai, kaip ir jaunesni kariai, kurie buvo nebelaikomi tinkamais ekspedicinei tarnybai, vis dar buvo dislokuojami. Pensijų išlaidos ir vyriausybės įsipareigojimas toliau įdarbinti neįgaliuosius kareivius, kurie, jų vadovų nuomone, kenkė jų daliniams, paskatino šią sistemą keisti. Ilgas įsipareigojimo tarnybai laikotarpis taip pat atbaidė daugelį potencialių naujokų. ​​Ilgalaikė tarnyba buvo pakeista trumpalaike, o nebetinkamiems kareiviams nebuvo leista vėl įsidarbinti pasibaigus pirmajai tarnybai. Kariuomenės dydis taip pat labai svyravo – karo metu didėjo, o taikos laikotarpiu smarkiai sumažėjo. Vadinasi, trumpalaikę tarnybą praėjusiems kariams buvo leista kelerius metus tarnauti armijoje, o likusią dalį – nuolatiniame rezerve. Prireikus, jie vėl galėjo būti pašaukti į tarnybą. Be kitų privalumų, tai leido britų armijai turėti paruoštą neseniai apmokytų vyrų grupę, kuri galėtų kritiniu atveju eiti į karą.[61]

Pasauliniai karai (1914–1945 m.)Keisti

 
Pirmajame pasauliniame kare Didžiosios Britanijos naudotas tankas Mark I. Jo kreipiamieji ratai už pagrindinio korpuso vėliau buvo nuimti kaip nereikalingi. Šiems šarvuočiams reikėjo nemažos pėstininkų ir artilerijos paramos. (Ernesto Brukso nuotrauka)
 
Seaforth Highlanders pulko (46-osios (Highland) brigados dalis), 7-ojo bataliono vyrai, lydimi dūdmaišininko, operacijos „Epsom“ metu 1944 m. birželio 26 d. veržiasi per Normandiją

XX a. metu Didžioji Britanija daugiausia kariavo su Vokietijos imperija ir Trečiuoju Reichu. Prieš šimtmetį, kai ji varžėsi su Napoleono Prancūzija dėl buvimo dominuojančia pasauline galia, Hanoverių Britanijos sąjungininkės buvo šiaurės Vokietijos karalystės ir kunigaikštystės. XIX a. viduryje Didžioji Britanija ir Prancūzija tapo sąjungininkėmis, tam, kad neleistų Rusijai užgrobti Osmanų imperijos, nors netrukus po to, baiminantis Prancūzijos invazijos, Britanijoje buvo įkurtos savanorių pajėgos. Pirmajame XX a. dešimtmetyje Jungtinė Karalystė pagal Santarvės sutartį buvo sąjungininkė su Prancūzija ir Rusija (kuri turėjo sudariusi slaptą susitarimą su Prancūzija dėl abipusės paramos kare prieš Prūsijos vadovaujamas Vokietijos ir Austrijos-Vengrijos imperijas).[62]

1914 m. rugpjūtį prasidėjus Pirmajam pasauliniam karui, britų armija į Prancūziją ir Belgiją išsiuntė britų ekspedicines pajėgas (angl. British Expeditionary Force (BEF)), kurias daugiausia sudarė nuolatinės armijos kariai.[63] Likusi karo dalis daugiausia buvo statinis apkasų karas. 1915 m. buvo įkurtos Viduržemio jūros ekspedicinės pajėgos, turėjusios per Galipolį įsiveržti į Osmanų imperiją. Tai buvo nesėkmingas Britanijos bandymas užimti Konstantinopolį ir užsitikrinti jūrų kelią į Rusiją.[64]

Pirmasis pasaulinis karas buvo pražūtingiausias Didžiosios Britanijos karinėje istorijoje: žuvo beveik 800 000 žmonių ir daugiau nei du milijonai buvo sužeisti. Karo pradžioje britų ekspedicinės pajėgos buvo beveik sunaikintos ir pakeistos pirmiausia savanoriais, o vėliau šauktinių pajėgomis. Pagrindiniai armijos mūšiai buvo Somos mūšis ir Pašendeilo mūšis.[65] Tobulėjant technologijoms britų armija pradėjo naudoti tankus[66] bei orlaivius (dėl tos priežasties armijoje susikūrė Karališkasis tankų pulkas ir Karališkasis skraidymo korpusas), kurie buvo lemiami būsimose kovose.[67] Didžiąją karo dalį Vakarų fronte dominavo apkasų karas, o cheminio ginklo (susilpninimo ir nuodingų dujų) naudojimas padidino mirčių kiekį.[68]

Antrasis pasaulinis karas prasidėjo 1939 m. rugsėjį, Rusijos ir Vokietijos kariuomenėms įsiveržus į Lenkiją.[69] Dėl britų pažado lenkams, Britanijos imperija paskelbė karą Vokietijai. Kaip ir Pirmajame pasauliniame kare, palyginti nedidelės britų ekspedicinės pajėgos buvo išsiųstos į Prancūziją,[69] bet paskui skubiai evakuotos iš Diunkerko, kai vokiečių pajėgos 1940 m. gegužę veržėsi per Prancūziją, Belgiją ir Nyderlandus.[70]

Britų armijai atsigavus po ankstesnių pralaimėjimų, 1942–1943 m. antrajame al Alameino mūšyje Šiaurės Afrikoje ji sužlugdė Italijos ir Vokietijos planus užimti Egiptą bei padėjo jų pajėgas išvyti iš Afrikos. Tada britų armija kovojo su Vokietijos ginkluotosiomis pajėgomis Italijoje,[71] o, padedama Amerikos, Kanados, Australijos, Naujosios Zelandijos, Indijos ir Laisvosios Prancūzijos pajėgų,[72] 1944 m. birželio 6 d. dalyvavo D dienos invazijoje į Normandiją. Beveik pusė sąjungininkų karių buvo britai.[73] Tolimuosiuose Rytuose britų armija Birmos kampanijoje susibūrė prieš japonus ir atgavo Didžiosios Britanijos Tolimųjų Rytų kolonijines valdas.[74]

Postkolonijinė era (1945–2000 m.)Keisti

 
1945 m. Britanijos armijos pirmenybės ordinas

Po Antrojo pasaulinio karo britų vyriausybė smarkiai sumažino britų armijos dydį, nors karo prievolė Britanijoje išliko iki pat 1960 m.[75] Šiuo laikotarpiu dekolonizacija įgavo didžiausią pagreitį, kuris prasidėjo Indijos ir Pakistano padalijimu ir nepriklausomybe. Kiek vėliau sekė britų kolonijų Afrikoje ir Azijoje nepriklausomybės judėjimai.

Nors šeštojo dešimtmečio pradžioje Didžiosios Britanijos armija buvo pagrindinė dalyvė Korėjos kare[75] ir Sueco krizėje,[76] per šį laikotarpį Britanijos vaidmuo pasaulio įvykiuose sumažėjo, kas paskatino vyriausybę sumažinti ir armijos dydį. Britų Reino armija, sudaryta iš I (BR) korpuso, liko Vokietijoje kaip atrama prieš sovietų invaziją.[77] Šaltasis karas tęsėsi, karybos srityje buvo padaryta didelė technologinė pažanga, o kariuomenėje buvo pristatytos naujos ginklų sistemos.[78] Nepaisant Britanijos imperijos nuosmukio, jos kariuomenė dalyvavo Adene, Indonezijoje, Kipre, Kenijoje[79] ir Malajoje.[80] 1982 m. britų armija ir Karališkieji jūrų pėstininkai per konfliktą su Argentina padėjo išlaisvinti Folklando salas po šios šalies invazijos į Didžiosios Britanijos teritoriją.[81]

Nuo 1969 m. britų armijos kariai beveik keturis dešimtmečius buvo dislokuoti Šiaurės Airijoje operacijos „Banner“ metu, siekiant paremti Karališkąją Alsterio policiją (kuri vėliau tapo Šiaurės Airijos policijos tarnyba) konflikte su respublikinėmis sukarintomis grupuotėmis.[82] Šiaurės Airijoje buvo suformuotas Alsterio gynybos pulkas, 1992 m. tapęs Airijos karališkojo pulko batalionu. Pulkas buvo išformuotas 2006 m. ​​Per neramumus Šiaurės Airijoje žuvo per 700 karių. Po 1994–1996 m. Laikinosios Airijos respublikonų armijos paliaubų ir nuo 1997 m., demilitarizacija buvo taikos proceso dalis, o britų armijos karinis dalyvavimas šalyje buvo sumažintas.[83] 2007 m. birželio 25 d. Velso princesės karališkojo pulko 2-asis batalionas paliko armijos kompleksą Besbruke, Armos grafystėje, užbaigdamas ilgiausią istorijoje britų armijos karinę operaciją.[84]

Persijos įlankos karasKeisti

Pagrindinis straipsnis – Persijos įlankos karas.
 
Prie Mirties greitkelio paliktos sudaužytos transporto priemonės

Britų armija išsiuntė 50 000 karių į Vakarų Aziją, kur ji kovojo su Iraku Persijos įlankos kare.[85] Britų pajėgos kontroliavo Kuveitą po jo išlaisvinimo. Per karą žuvo 47 britų kariai.[86]

Balkanų konfliktaiKeisti

Pagrindinis straipsnis – Jugoslavijos karai.

1992 m. britų armija buvo dislokuota buvusioje Jugoslavijoje. Iš pradžių ji priklausė Jungtinių Tautų apsaugos pajėgoms,[87] 1995 m. jos vadovybė buvo perduota Įgyvendinimo pajėgoms (angl. Implementation Force, IFOR), o vėliau – Stabilizavimo pajėgoms Bosnijoje ir Hercegovinoje (angl. Stabilisation Force in Bosnia and Herzegovina, SFOR).[88] Britai į Jugoslaviją išsiuntė daugiau nei 10 000 karių. 1999 m. SFOR vadovaujamos britų pajėgos buvo išsiųstos į Kosovą, o kontingentas padidintas iki 19 000 karių.[89] Nuo 1993 m. pradžios iki 2010 m. birželio per operacijas buvusiose Jugoslavijos šalyse Bosnijoje, Kosove ir Makedonijoje žuvo 72 britų kariškiai.[90]

Neramumai Šiaurės AirijojeKeisti

Nors per visą Šiaurės Airijos istoriją jos teritorijoje nuolat buvo dislokuoti britų armijos padaliniai, 1969–2007 m. operacijos „Banner“ metu britų armija buvo dislokuota kaip taikos palaikymo pajėgos.[91] Iš pradžių armija (po junionistų išpuolių prieš nacionalistines bendruomenes Deryje[92] ir Belfaste)[93] turėjo užkirsti kelią tolesniems lojalistų išpuoliams prieš katalikų bendruomenes. Armija rėmė Karališkąją Alsterio policijos (angl. Royal Ulster Constabulary, RUC) ir jos įpėdinės Šiaurės Airijos policijos tarnybos (angl. Police Service of Northern Ireland, PSNI) kovą prieš Laikinąją Airijos respublikonų armiją (angl. Provisional Irish Republican Army, PIRA).[94] Pagal 1998 m. Didžiojo Penktadienio sutartį Šiaurės Airijoje buvo palaipsniui mažinamas dislokuotų britų karių skaičius.[95] 2005 m., PIRA paskelbus paliaubas, britų armija išardė karinius postus, išvedė daug savo karių ir atstatė jų skaičių iki taikos metu dislokuotų karių skaičiaus.[96]

Operacija „Banner“ baigėsi 2007 m. liepos 31 d. vidurnaktį po maždaug 38 metų nepertraukiamo dislokavimo – ilgiausio britų armijos istorijoje.[97] Remiantis 2007 m. paskelbtu vidiniu dokumentu, britų armijai nepavyko nugalėti Airijos respublikonų armijos. 2007 m. operacija „Helvetic“ pakeitė operaciją „Banner“, išlaikydama Šiaurės Airijos teritorijoje mažiau aptarnaujančio personalo.[97][91] Iš 300 000 karių, kurie tarnavo Šiaurės Airijoje nuo 1969 m., žuvo 763 britų kariškiai. Taip pat dėl britų armijos veiksmų Šiaurės Airijoje žuvo daugiau nei 3600 žmonių, dauguma jų civiliai.[98] Apytiksliai, per operaciją „Banner“ nusižudė apie 100 karių. Netrukus po jos panašus skaičius žuvo dėl nelaimingų atsitikimų. Iš viso buvo sužeista 6116 žmonių.[99]

Siera LeonėKeisti

Britų armija, vadovaujantis Jungtinių Tautų rezoliucijomis, 1999 m. buvo dislokuota Siera Leonėje operacijai „Palliser“, kuri turėjo padėti vyriausybei numalšinti smurtinius milicininkų sukilimus. Britų kariai taip pat teikė paramą 2014 m. Vakarų Afrikos Ebolos viruso epidemijos metu.[100]

Naujausia istorija (nuo 2000 m. iki dabar)Keisti

Karas AfganistaneKeisti

Pagrindinis straipsnis – Afganistano karas (2001–2021).
 
Karališkasis Anglijos pulkas Helmando provincijoje

Jungtinė Karalystė 2001 m. lapkričio mėn., kartu su Jungtinėmis Valstijomis vykdydama operaciją „Tvirta taika“ (angl. Operation Enduring Freedom), dislokavo pajėgas Afganistane, siekdama operacijos „Herrick“ metu nuversti Talibaną.[101] 3-oji britų armijos divizija buvo išsiųsta į Kabulą, kad padėtų išlaisvinti šalies sostinę ir nugalėti Talibano pajėgas šalies kalnuose. 2006 m. britų armija sutelkė dėmesį į kovą su Talibano pajėgomis ir saugumo užtikrinimą Helmando provincijoje. Karo piko metu Britanija Helmande dislokavo apie 9500 karių (įskaitant jūrų pėstininkus, oreivius ir jūreivius).[102] Tai buvo antros pagal dydį karinės pajėgos po JAV.[103] 2012 m. gruodį Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Deividas Kameronas paskelbė, kad kovinė misija baigsis 2014 metais. Afganistano nacionalinei armijai perėmus didžiąją dalį kovų, britų karių skaičius Afganistane palaipsniui mažėjo. Nuo 2001 m. iki 2014 m. balandžio 26 d. per operacijas Afganistane iš viso žuvo 454 britų kariškiai.[104] Operacija „Herrick“ baigėsi 2014 m. spalio 26 d., kai britų armija Afganistano saugumo pajėgoms perdavė „Camp Bastion“.[105] Vis dėlto, britų armija išlaikė dislokuotus karius Afganistane vykdydama operaciją „Toral“.[106]

JAV vyriausybei paskelbus apie jų operacijų Afganistane pabaigą, Jungtinės Karalystės Gynybos ministerija 2021 m. balandį paskelbė, kad britų pajėgos iš šalies pasitrauks iki 2021 m. rugsėjo 11 d.[107] Vėliau buvo pranešta, kad visi Jungtinės Karalystės kariai iš šalies išvyks iki liepos pradžios.[108] Žlugus Afganistano armijai ir užbaigus civilių išvedimą, visi britų kariai iš Afganistano pasitraukė iki 2021 m. rugpjūčio pabaigos.[109]

Irako karasKeisti

Pagrindinis straipsnis – Irako karas.
 
Britų kariai iš 1-ojo bataliono, Karališkojo Fusiliers pulko kovinės grupės, 81 mm minosvaidžiu į pietus nuo Basros įsiveržia į Irako pozicijas.

2003 m. Jungtinė Karalystė prisidėjo prie invazijos į Iraką, pasiųsdama daugiau nei 46 000 karių. Britų armija kontroliavo pietinį Iraką ir išlaikė taikos palaikymo pajėgas Basroje.[110] Visi britų kariai buvo išvesti iš Irako iki 2009 m. balandžio 30 d., Irako vyriausybei atsisakius pratęsti jų mandatą.[111] Operacijose Irake žuvo 178 britų kariškiai.[90] Didžiosios Britanijos ginkluotosios pajėgos grįžo į Iraką 2014 m., vykdydamos operaciją „Shader“, skirtą atremti Islamo valstybę.[112]

Karinė pagalbaKeisti

Britų armija tam tikromis aplinkybėmis teikia nuolatinę paramą civilinėms institucijoms, paprastai teikiant nišinius pajėgumus (pvz., pašalinant sprogmenis), arba bendrai remdama civilines institucijas, kai yra viršijami jų pajėgumai.[113][114] Pastaraisiais metais kariuomenės personalas įvairias civilines institucijas rėmė šias atvejais: 2001 m. Jungtinėje Karalystėje kilus snukio ir nagų ligos protrūkiui, 2002 m. kilus ugniagesių streikui, 2005, 2007, 2009, 2013 ir 2014 m. dėl kilusių potvynių, 2017 m. operacijos „Temper“ metu, kuri sekė po Mančesterio arenos sprogdinimo, o paskutinį kartą – operacijos „Rescript“ metu per COVID-19 pandemiją.[115][116]

Rytų EuropaKeisti

Nuo 2016 m. britų armija tęsia savo buvimą Rytų Europoje, remdama NATO sustiprinto priešakinio buvimo strategiją, kuri buvo atsakas į 2014 m. Rusijos įvykdytą Krymo aneksiją. Pagal operaciją „Cabrit“ britų armija vadovauja daugiatautei šarvuotai kovinei grupei Estijoje ir prisideda prie kitos karinės kovinės grupės Lenkijoje.[117]

2015–2022 m. operacijos „Orbital“ metu britų armija Ukrainoje dislokavo trumpalaikes mokymo komandas (angl. Short Term Training Teams, SSTs), kurios padėjo apmokyti Ukrainos ginkluotąsias pajėgas kovoti prieš tolesnę Rusijos agresiją.[118]

Šiuolaikinė armijaKeisti

PersonalasKeisti

 
Blues and Royals“ kavalerijos pulkas „Trooping the Color“ ceremonijoje 2013 m

Nuo tada, kai septintajame dešimtmetyje Jungtinės Karalystės vyriausybė nutraukė nacionalinės tarnybos reikalavimą, britų armiją sudaro savanorių pajėgos.[75] Nuo 1908 m., kai buvo įsteigtos ne visą darbo dieną dirbančios rezervinės teritorinės pajėgos (2014 m. pervadintos į armijos rezervą), visą darbo dieną dirbanti britų armija buvo žinoma kaip nuolatinė armija. 2020 m. liepos mėn. britų armijoje buvo šiek tiek daugiau nei 78 800 nuolatinių karių ir šiek tiek daugiau nei 30 000 rezervo darbuotojų.[3] Visi buvę nuolatinės armijos darbuotojai išskirtinėmis aplinkybėmis taip pat gali būti pašaukti eiti pareigas per 6 metų laikotarpį po nuolatinės tarnybos pabaigos, o tai sukuria papildomas pajėgas, žinomas kaip nuolatinis rezervas.[119]

Žemiau esančioje lentelėje pateikti britų armijos personalo skaičiai nuo 1710 m. iki 2020 m.

Britų armijos dydis[135][136]
 
(1707–1810 m.)
 
(1810–1921 m.)
 
(1930– dabar)
Metai Nuolatinė kariuomenė Metai Nuolatinė kariuomenė Metai Nuolatinė kariuomenė Rezervo darbuotojai Iš viso
1710 68 000 1820 93 000 1930 188 000
1720 20 000 1830 89 000 1945 2 930 000 įtraukti į nuolatinę kariuomenę 3 120 000
1730 17 000 1838 89 000 1950 364 000 83 000 447 000
1740 46 000 1840 94 000 1960 258 000 120 000 387 000
1750 79 000 1850 99 000 1970 174 000 80 000 256 000
1760 65 000 1860 236 000 1980 159 000 63 000 222 000
1770 24 000 1870 185 000 1990 153 000 73 000 226 000
1780 35 000 1880 165 000 2000 110 000 45 000 155 000
1790 17 000 1890 210 000 2010 109 000 29 000 142 000
1800 80 000 1900 302 000 2015 83 360 29 603 112 990
1810 99 000 1918 3 838 000 2020 80 040 29 790 109 830

ĮrangaKeisti

Pėstininkų įrangaKeisti

Pagrindinis britų armijos ginklas yra 5,56 mm L85A2 arba L85A3 automatinis šautuvas. Kai kurie specialistai (dažniausiai pilotai ir kai kurie tankų įgulos nariai) naudoja karabino L22A2 variantą. Ginklai tradiciškai yra aprūpinti kryptukais arba optiniais teleskopiniais taikikliais, nors vėliau buvo įsigyti ir kiti optiniai taikikliai.[137] Ginklas gali būti dar labiau patobulintas naudojant Piketinio pamatėlį su priedais, tokiais kaip L17A2 povamzdis granatsvaidis.[137]

Kai kurie kariai turi 7,62 mm šautuvą L129A1, kuris 2018 m. oficialiai pakeitė lengvąjį atraminį ginklą L86A2.[137] Papildomai, kai kurie kariai naudoja bendrosios paskirties kulkosvaidžius L7 (angl. general-purpose machine gun, GPMG)[137] arba 81 mm minosvaidžius L16. Snaiperių ginklai yra 7,62 mm L118A1, L115A3 ir AW50F, kuriuos visus gamina „Accuracy International“.[137] Kaip šoninį ginklą britų armija naudoja „Glock 17“ pistoletą.[137]

Šarvuotos kovos mašinosKeisti

Pagrindinis kovinis armijos tankas yra Challenger 2.[138][139] Jį ir daugelį „Combat Vehicle Reconnaissance“ ir „Bulldog“ variantų kaip pagrindinis šarvuotasis transporteris palaiko „Warrior“ pėstininkų kovos mašina.[140][141] Lengvieji šarvuoti vienetai žvalgybai ir ugnies palaikymui dažnai naudoja Supacat „Jackal“ ir „Coyote“ karo mašinas.[142]

ArtilerijaKeisti

Britų armija naudoja tris pagrindines artilerijos sistemas: „Multi Launch Rocket System“ (MLRS), AS-90 ir L118 lengvąją haubicą.[143] MLRS pirmą kartą buvo panaudota operacijos „Granby“ metu ir veikia 85 km atstumu.[144] AS-90 yra 155 mm savaeigis šarvuotas pabūklas, kurio nuotolis yra 24 km.[145] Lengvasis pabūklas L118 yra 105 mm velkama haubica.[146] Siekdama nustatyti artilerijos taikinius, armija naudoja ginklų lokatorius, pavyzdžiui, „MAMBA“ radarą, bei artilerijos garso diapazoną.[147] Oro gynybai armija naudoja trumpojo nuotolio oro gynybos (angl. Short-Range Air Defence, SHORAD) „Rapier FSC“ raketų sistemą, kuri yra plačiai dislokuota nuo Folklandų karo laikų[148] ir kurią 2021 m. pakeitė nauja „Sky Saber“ sistema.[149] Armija taip pat dislokuoja labai trumpo nuotolio oro gynybos (angl. Very Short-Range Air Defence, VSHORAD) „Starstreak HVM“ didelio greičio raketą, kurią gali paleisti vienas karys, arba ji gali būti automatiškai paleista iš transporto priemonėje sumontuoto paleidimo įrenginio.[150]

Saugomos transporto priemonėsKeisti

Ten, kur šarvuotos kovos mašinos yra nereikalingos arba pirmenybė yra teikiama mobilumui ir greičiui, britų armija naudoja patrulių saugomas transporto priemones, pavyzdžiui, „Iveco LMV Panther“, „Foxhound“ ir „Cougar“.[151] Kasdieniams pagalbiniams darbams armija dažniausiai naudoja „Land Rover Wolf“ lengvąjį karinį automobilį.

Inžinerinės, pagalbinės ir signalinės transporto priemonėsKeisti

Specializuotos inžinerinės transporto priemonės apima sprogmenų šalinimo robotus ir šiuolaikines šarvuotas karines inžinerines transporto priemones, įskaitant transporto priemones padedančias tankams įveikti įvairias kliūtis, pavyzdžiui, upes, kovinę inžinerinę transporto priemonę „Trojan“, šarvuotą duobkasį „Terrier“ ir minų lauko sistemą „Python“.[152] Kasdieniams pagalbiniams darbams atlikti yra naudojamos įvairios pagalbinės transporto priemonės, įskaitant šešių, devynių ir penkiolikos tonų sunkvežimius (dažnai vadinamus Bedfordais), sunkiosios technikos transporterius (angl. heavy-equipment transporters, HET), artimos atramos autocisternas, keturračius ir greitosios pagalbos automobilius.[153][154] Taktiniam ryšiui yra naudojama „Bowman“ radijo sistema, o Karališkasis signalų korpusas kontroliuoja operatyvinį ar strateginį ryšį.[155]

AviacijaKeisti

Armijos oro korpusas (angl. Army Air Corps, (AAC)) teikia britų armijai tiesioginę aviacinę paramą, o Karališkosios oro pajėgos – pagalbinius sraigtasparnius. Pagrindinis armijos atakos sraigtasparnis yra „Westland WAH-64 Apache“ – pagal licenciją sukurta modifikuota JAV „AH-64 Apache“ versija, kuri pakeitė „Westland Lynx AH7“ prieštankinį karinį malūnsparnį.[156] Kiti armijos sraigtasparniai yra „Westland Gazelle“,[157]Bell 212[158] ir „AgustaWestland AW159 Wildcat“, kuris yra žvalgybos, stebėjimo, taikinio gavimo ir žvalgybos sraigtasparnis.[159]Eurocopter AS 365N Dauphin“ malūnsparnis yra naudojamas specialiųjų operacijų metu.[160] Armija taip pat naudoja du bepiločius orlaivius – mažą „Lockheed Martin Desert Hawk III“ ir didesnį „Thales Watchkeeper WK450“, kurie atlieka stebėjimo funkciją.[161][143]

ŠaltiniaiKeisti

  1. Clifford Walton (1894). History of the British Standing Army. A.D. 1660 to 1700. Harrison and Sons. pp. 1–2. 
  2. Noel T. St. John Williams (1994). Redcoats and courtesans: the birth of the British Army (1660–1690). Brassey's. p. 16. ISBN 9781857530971. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 „Quarterly service personnel statistics 1 October 2021“. GOV.UK (anglų). Nuoroda tikrinta 2022-08-16. 
  4. „Chief of the General Staff – General Sir Patrick Sanders KCB CBE DSO ADC Gen“. GOV.UK. 2022 birželis. 
  5. London Gazette (62738): 14447. 2019-08-13. 
  6. „Quarterly Service Personnel Statistics: 2022“. GOV.UK (anglų). Nuoroda tikrinta 2022-08-16. 
  7. Williams, Noel T. St John (1994-01-01). Redcoats and courtesans: the birth of the British Army (1660–1690). Brassey's (UK). pp. 1–2. ISBN 9781857530971. 
  8. Walton, Clifford (1894-01-01). History of the British Standing Army. A.D. 1660 to 1700. Harrison and Sons. p. 16. 
  9. „Commanding Officers Guide. Manual of Service Law (JSP 830, Volume 1, Chapter 18)“ (PDF). Suarchyvuotas originalas (PDF) 2015-10-08. 
  10. „Bill of Rights 1689“. UK Parliament. Suarchyvuotas originalas 2017-03-12. Nuoroda tikrinta 2022-08-16. 
  11. „The British Army – Higher Command“. The British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-01-28. Nuoroda tikrinta 2022-08-16. 
  12. „NAVAL AND MILITARY PENSIONS AND GRANTS. (Hansard, 1917 m. vasario 12 d.)“. HANSARD 1803–2005. 
  13. „Department of the Master-General of the Ordnance – Regiment History, War & Military Records & Archives“. Forces War Records. 
  14. „Board of Ordnance – Naval History Archive“. www.navalhistoryarchive.org. [neveikianti nuoroda]
  15. Leslie, J. H. (1925). „THE HONORABLE THE BOARD OF ORDNANCE. 1299—1855“. Journal of the Society for Army Historical Research 4 (17): 100–104. JSTOR 44220102. 
  16. Louis, William Roger; Low, Alaine M.; Porter, Andrew (2001-01-01). The Oxford History of the British Empire: The nineteenth century. Oxford University Press. p. 332. ISBN 978-0-19-924678-6. 
  17. Johnston, Douglas; Reisman, W. Michael (2007-12-26). The Historical Foundations of World Order: The Tower and the Arena. BRILL. p. 508. ISBN 978-90-474-2393-5. 
  18. „The British Army – Operations and Deployments“. The British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-01-28. Nuoroda tikrinta 2022-08-17. 
  19. The Oxford history of the British army. 1996. p. 24–45. 
  20. Rogers, Colonel H.C.B. (1968). Battles and Generals of the Civil Wars. Seeley Service & Company. p. 207–211. 
  21. Macaulay, Thomas Babington (1913). Firth, C.H., ed. The History of England from the accession of James the Second 1. p. 136-138. 
  22. 'Charles II, 1661: An Act declaring the sole Right of the Militia to be in King and for the present ordering & disposing the same.', Statutes of the Realm: volume 5: 1628–80 (1819)“. pp. 308–309. Suarchyvuotas originalas 2007-09-27. Nuoroda tikrinta 2022-08-17. 
  23. The Oxford history of the British army. 2003. p. 46. 
  24. The Oxford history of the British army. 2003. p. 47. 
  25. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 2. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  26. Clayton, Anthony (2014). The British Officer: Leading the Army from 1660 to the Present. Routledge. p. 12. ISBN 978-1-317-86444-8. „The first standing Army for Britain, a force of some 5,000 men on the English establishment, was formed at the Restoration in 1660–61. Separate forces were maintained on the Scottish and Irish establishments.“ 
  27. Glozier, Matthew; Onnekink, David (2007). War, religion and service: Huguenot soldiering, 1685–1713. Ashgate. p. 31. ISBN 978-0-7546-5444-5. „After the Restoration there were separate English, Scottish (until 1707) and Irish (until 1800) military establishments, reflecting the national revenue from which a military unit was maintained. In operational and administrative matters all three combined into a single formation. From 1688, the description 'British' army is both convenient and accurate.“ 
  28. The Oxford history of the British army. 2003. p. xvi–xvii. 
  29. Miller, John (2000). James II. Yale University Press. p. 144. ISBN 978-0-300-08728-4. 
  30. The Oxford history of the British army. 1996. p. 46–57. 
  31. Barnett, Correlli (1970). Britain and her army, 1509–1970: a military, political and social survey. p. 90–98, 110–25. 
  32. Chandler, David (2003). The Oxford history of the British Army. Oxford University Press. p. xv. ISBN 978-0-19-280311-5. „It is generally accepted that the regular standing army in Britain was officially created – in the sense of being fully accommodated within parliamentary control in 1689, although it is, strictly speaking, only correct to refer to the British army from the Act of Union with Scotland in 1707.“ 
  33. „History“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-01-18. Nuoroda tikrinta 2022-08-18. 
  34. Royal Scots Greys (1840). Historical record of the Royal regiment of Scots dragoons: now the Second, or Royal North British dragoons, commonly called the Scots greys, to 1839. pp. 56–57. 
  35. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 50. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  36. 36,0 36,1 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 165. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  37. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 104. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  38. 38,0 38,1 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 106. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  39. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 129. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  40. 40,0 40,1 40,2 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 102. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  41. 41,0 41,1 Bates, Gill (2010). Rising Star: China's New Security Diplomacy. Brookings Institution Press. p. 25. ISBN 978-0-8157-0453-9. 
  42. 42,0 42,1 Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. „1. – New Zealand wars – Te Ara Encyclopedia of New Zealand“. Te Ara. Suarchyvuotas originalas 2017-04-03. Nuoroda tikrinta 2022-08-18. 
  43. Connor, John (2005), The Australian frontier wars, 1788–1838, UNSW Press, ISBN 978-0-86840-756-2 
  44. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 210. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  45. 45,0 45,1 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 257. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  46. 46,0 46,1 „The Fenian Raids“. Doyle.com.au. 2001-09-15. Suarchyvuotas originalas 2012-04-04. Nuoroda tikrinta 2022-08-19. 
  47. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 282. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  48. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 203. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  49. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 195. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  50. „Pontiac's War“ (PDF). Baltimore County Public Schools. 2011-04-28. Suarchyvuotas originalas (PDF) . 
  51. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 110. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  52. Gordon, Donald Craigie (1965). The Dominion Partnership in Imperial Defense, 1870–1914. Baltimore, Maryland, USA: Johns Hopkins Press. p. 14. „There were more than 44,000 troops stationed overseas in colonial garrisons, and slightly more than half of these were in imperial fortresses: in the Mediterranean, Bermuda, Halifax, St. Helena, and Mauritius. The rest of the forces were in colonies proper, with a heavy concentration in New Zealand and South Africa. The imperial government paid approximately £1,715,000 per annum toward the maintenance of these forces, and the various colonial governments contributed £370,000, the largest amounts coming from Ceylon and Victoria in Australia.“ 
  53. Kennedy, R.N., Captain W. R. (1885-07-01). „An Unknown Colony: Sport, Travel and Adventure in Newfoundland and the West Indies“. Blackwood's Edinburgh Magazine (William Blackwood & Sons, Edinburgh, Scotland, and 37 Paternoster Row, London, England). p. 111. „As a fortress, Bermuda is of the first importance. It is situated almost exactly halfway between the northern and the southern naval stations; while nature has made it practically impregnable. The only approach lies through that labyrinth of reefs and narrow channels which Captain Kennedy has described. The local pilots are sworn to secrecy; and, what is more reassuring, by lifting buoys and laying down torpedoes, hostile vessels trying to thread the passage must come to inevitable grief, So far Bermuda may be considered safe, whatever may be the condition of the fortifications and the cannon in the batteries. Yet the universal neglect of our colonial defences is apparent in the fact that no telegraphic communication has hitherto been established with the West Indies on the one side, or with the Dominion of Canada on the other.“ 
  54. VERAX, (anonymous) (1889-05-01). „The Defense of Canada. (From Colburn's United Service Magazine)“. The United Service: A Quarterly Review of Military and Naval Affairs (LR Hamersly & Co., 1510 Chestnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, USA; subsequently LR Hamersly, 49 Wall Street, New York City, New York, USA; BF Stevens & Brown, 4 Trafalgar Square, London, England). p. 552. „The objectives for America are clearly marked,—Halifax, Quebec, Montreal, Prescott, Kingston, Ottawa, Toronto, Winnipeg, and Vancouver. Halifax and Vancouver are certain to be most energetically attacked, for they will be the naval bases, besides Bermuda, from which England would carry on her naval attack on the American coasts and commerce.“ 
  55. Dawson, George M.; Sutherland, Alexander (1898). MacMillan's Geographical Series: Elementary Geography of the British Colonies. London: MacMillan and Co., Limited, London, England, UK; The MacMillan Company, New York City, New York, USA. p. 184. „There is a strongly fortified dockyard, and the defensive works, together with the intricate character of the approaches to the harbour, render the islands an almost impregnable fortress. Bermuda is governed as a Crown colony by a Governor who is also Commander-in-Chief, assisted by an appointed Executive Council and a representative House of Assembly.“ 
  56. MacFarlane, Thomas (1891). Within the Empire; An Essay on Imperial Federation. Ottawa: James Hope & Co., Ottawa, Ontario, Canada. p. 29. „Besides the Imperial fortress of Malta, Gibraltar, Halifax and Bermuda it has to maintain and arm coaling stations and forts at Siena Leone, St. Helena, Simons Bay (at the Cape of Good Hope), Trincomalee, Jamaica and Port Castries (in the island of Santa Lucia).“ 
  57. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 177. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  58. „The 1798 Irish Rebellion“. BBC. 2011-02-07. Suarchyvuotas originalas . 
  59. „Guide to the War of 1812“. Library of Congress. 2010-07-30. Suarchyvuotas originalas 2011-08-05. Nuoroda tikrinta 2022-08-19. 
  60. Burroughs, Peter (1996). „An Unreformed Army? 1815–1868“. The Oxford history of the British army. p. 183–184. 
  61. Goodenough, WH; Dalton, JC (1893). The Army Book For The British Empire. Her Majesty's Stationery Office, London. 
  62. „Agreement concerning Persia“. Suarchyvuotas originalas 2016-07-08. Nuoroda tikrinta 2022-08-19. 
  63. Ensor, (Sir) Robert (1980) [1936]. England: 1870–1914. (The Oxford History of England) XIV (Revised ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 525–526. ISBN 0-19-821705-6. 
  64. Millingen, Alexander van (1911). "Constantinople". In Chisholm, Hugh (en). Encyclopædia Britannica. 7 (11 ed.). Cambridge University Press. p. 3. 
  65. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 310. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  66. „Mark I tank“. Suarchyvuotas originalas 2007-10-14. Nuoroda tikrinta 2022-08-21. 
  67. „RAF – World War 1“. Royal Air Force. Suarchyvuotas originalas 2017-01-29. Nuoroda tikrinta 2022-08-21. 
  68. Michael Duffy (2009-08-22). „Weapons of War: Poison Gas“. First World War. Suarchyvuotas originalas 2007-08-21. Nuoroda tikrinta 2022-08-21. 
  69. 69,0 69,1 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 335. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  70. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 342. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  71. Taylor, AJP (1976). The Second World War an illustrated history. Penguin books. p. 157. ISBN 0-14-004135-4. 
  72. „D-Day and the Battle of Normandy“. Ddaymuseum.co.uk. Suarchyvuotas originalas 2013-05-17. Nuoroda tikrinta 2022-08-21. 
  73. Gilbert, Martin (2005). Churchill and America. Simon & Schuster. p. 301. ISBN 0-7432-9122-0. 
  74. Taylor, AJP (1976). The Second World War an illustrated history. Penguin books. p. 210. ISBN 0-14-004135-4. 
  75. 75,0 75,1 75,2 ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 384. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  76. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 407. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  77. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 440. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  78. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 442. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  79. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 401. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  80. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 402. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  81. „Falklands Surrender Document“. Britains-smallwars.com. 1982-07-14. Suarchyvuotas originalas 2011-05-01. Nuoroda tikrinta 2022-08-21. 
  82. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 411. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  83. „Army ending its operation in NI“. BBC News. 2007-07-31. Suarchyvuotas originalas 2008-11-23. 
  84. „Last troops pull out of Bessbrook“. BBC News Online. 2007-06-25. Suarchyvuotas originalas 2007-08-20. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  85. „50,000 troops in Gulf illness scare“. The Guardian. 2004-06-11. Suarchyvuotas originalas 2016-10-29. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  86. „Supreme sacrifice: British soldier killed in Iraq was unemployed TA man“. The Free Library. 2003-08-28. Suarchyvuotas originalas 2011-04-30. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  87. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 446. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  88. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 447. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  89. „Former Yugoslavia and the Role of British Forces“. politics.co.uk. Suarchyvuotas originalas 2017-03-18. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  90. 90,0 90,1 „UK Post-WW2 Operational Deaths“ (PDF). Suarchyvuotas originalas (PDF) 2016-05-07. 
  91. 91,0 91,1 „Army paper says IRA not defeated“. BBC News. 2007-07-06. Suarchyvuotas originalas 2009-01-11. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  92. Bloomfield, K Stormont in Crisis (Belfast 1994) p. 114.
  93. PRONI: Cabinet conclusions file CAB/4/1460
  94. McKernan, Michael (2005). Northern Ireland in 1897–2004 Yearbook 2005. Stationery Office. p. 17. ISBN 978-0-9546284-2-0. 
  95. „Army dismantles NI post“. BBC News. 200-07-31. 
  96. „The Troubles“. National Army Museum. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  97. 97,0 97,1 „Operation Banner: An analysis of military operations in Northern Ireland“ (PDF). Ministry of Defence. 2006. Suarchyvuotas originalas (PDF) 2008-02-27. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  98. „Remembrance Day: Where they fell“. BBC News. 2010-11-13. Suarchyvuotas originalas 2018-09-28. 
  99. Harding, Thomas (2005-02-07). „Troop deaths in Ulster 'higher than thought'. Telegraph. Suarchyvuotas originalas 2018-09-21. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  100. „Sierra Leone profile – Timeline“. BBC News. 2017-01-04. Suarchyvuotas originalas 2017-05-09. Nuoroda tikrinta 2022-09-05. 
  101. ​​Mallinson, Allan (2009). The Making of the British Army. Bantam Press. p. 452. ISBN 978-0-593-05108-5. 
  102. „Why we are in Afghanistan“. Ministry of Defence (MoD). Suarchyvuotas originalas 2014-10-22. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  103. „UK sends 500 more to Afghanistan“. BBC News. 2009-10-15. 
  104. „British fatalities in Afghanistan“. MoD. Suarchyvuotas originalas 2015-07-25. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  105. „UK ends Afghan combat operations“. BBC News. 2014-10-26. Suarchyvuotas originalas 2014-10-26. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  106. „UK to increase troops in Afghanistan from 450 to 500“. The Guardian. 2016-07-09. Suarchyvuotas originalas 2017-02-07. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  107. „UK troops to begin 'drawdown' in Afghanistan“. BBC News. 2021-04-14. 
  108. „UK to bring home last remaining troops in Afghanistan this weekend“. The Guardian. 2021-07-02. 
  109. „Afghanistan: British ambassador home as last UK troops leave“. BBC News. 2021-08-29. 
  110. „Timeline: UK troops in Basra“. BBC News. Suarchyvuotas originalas 2009-04-03. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  111. „British Troops Leave Iraq As Mandate Ends“. Radio Free Europe. Radio Liberty. 2009-07-31. Suarchyvuotas originalas 2010-11-08. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  112. „UK Operations in Syria and Iraq“ (PDF). 2015. Suarchyvuotas originalas (PDF) 2017-03-18. 
  113. „Operations in the UK: Defence Contribution to Resilience“ (PDF). Ministry of Defence. 2007. Suarchyvuotas originalas (PDF) 2016-03-05. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  114. „UK Operations“. Suarchyvuotas originalas 2017-04-21. 
  115. Travis, Alan; MacAskill, Ewen (2017-05-24). „Critical threat level: who made the decision and what does it mean?“. The Guardian. ISSN 0261-3077. Suarchyvuotas originalas 2017-05-26. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  116. Haynes, Deborah (2020-03-19). „Coronavirus: Up to 20,000 troops on standby to help deal with COVID-19 outbreak“. Sky News. Nuoroda tikrinta 2022-09-06. 
  117. „ENHANCED FORWARD PRESENCE (EFP)“. British Army. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  118. „UK troops training forces in Ukraine to leave this weekend“. Forces. 2022-02-12. 
  119. „British Army – Reserve Forces – The Regular Reserve – Armed Forces – a11a4“. The British Army. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  120. Rasler, Karen (1994). The Great Powers and Global Struggle, 1490–1990. United States: University Press of Kentucky. p. 149. ISBN 0-8131-3353-X.  (Figure 8.1 Change in the Size of the British Army 1650–1910)
  121. „Recruiting Victorian armies“. UK Parliament. 
  122. Summers, Chris (2011-07-23). „The time when the British army was really stretched“. BBC. BBC News. Suarchyvuotas originalas 2016-08-22. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  123. End of the First World War
  124. End of the Second World War
  125. „23 June 1920“. hansard.millbanksystems.com. Hansard – House of Commons. Suarchyvuotas originalas 2016-08-20. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  126. „Strength (Territorial Army) – 2 November 1930“. hansard.millbanksystems.com. Hansard – House of Commons. Suarchyvuotas originalas 2016-08-19. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  127. 127,0 127,1 Brooke-Holland, Louisa; Rutherford, Tom (2012-07-26). International Affairs and Defence: Army 2020. Jungtinė Karalystė: House of Commons Library. p. 13. 
  128. „Territorial Army (Recruitment) – 20 March 1950“. hansard.millbanksystems.com. Hansard – House of Commons. Suarchyvuotas originalas 2016-03-04. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  129. „The Territorial Army – 20 July 1960“. hansard.millbanksystems.com. Hansard – House of Commons. Suarchyvuotas originalas 2013-05-16. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  130. „Army Estimates – 12 March 1970“. hansard.millbanksystems.com. Hansard – House of Commons. Suarchyvuotas originalas 2016-03-04. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  131. Berman, Gavin (2000-12-21). House of Commons: Defence Statistics 2000 (PDF). Jungtinė Karalystė: House of Commons Library. pp. 16–17. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  132. UK ARMED FORCES QUARTERLY MANNING REPORT (PDF). Jungtinė Karalystė: Ministry of Defence. 2010-03-04. p. 13. Suarchyvuotas originalas (PDF) 2014-01-16. Nuoroda tikrinta 2022-09-07.  (Table 2a – Strength of UK Armed Forces1 – full-time trained and untrained personnel)
  133. UK RESERVE FORCES STRENGTHS (PDF). Jungtinė Karalystė: Ministry of Defence. 2010-09-22. p. 3. Suarchyvuotas originalas (PDF) 2014-01-16. Nuoroda tikrinta 2022-09-07.  (Table 1 – Strengths of All Services Reserves)
  134. „Africa“. www.army.mod.uk. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  135. 1710–1900,[120][121] 1918 & 1945,[122][123][124] 1920,[125] 1930,[126] 1950,[127][128] 1960,[127][129] 1970,[130] 1980–2000,[131] 2010,[132][133] 2015,[134] 2020[3]
  136. „An Annual Times Series For The Size Of The Armed Forces (Army, Navy & RAF) Since 1700“ (PDF). bootcampmilitaryfitnessinstitute.com. Ministry of Defense. 2017-04-28. Nuoroda tikrinta 2022-09-07. 
  137. 137,0 137,1 137,2 137,3 137,4 137,5 „The British Army – SA80 individual weapon“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-06-16. Nuoroda tikrinta 2022-09-10. 
  138. „Challenger 2“. BAE Systems. Suarchyvuotas originalas 2007-06-21. 
  139. „UKDS 2013“ (PDF). Suarchyvuotas originalas (PDF) 2013-09-27. Nuoroda tikrinta 2022-09-11. 
  140. „The British Army – Warrior infantry fighting vehicle“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-04-10. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  141. „Multi-role Light Vehicle“. Defense Update. 2006-07-26. Suarchyvuotas originalas 2011-04-29. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  142. „The British Army – Reconnaissance vehicles“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-03-16. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  143. 143,0 143,1 „The British Army – Artillery and air defence“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-04-10. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  144. „Guided Multiple Launch Rocket System (GMLRS) – Think Defence“. Think Defence. Suarchyvuotas originalas 2017-03-18. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  145. „AS-90“. Armedforces.co.uk. Suarchyvuotas originalas 2011-04-26. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  146. „105 mm Light Gun“. BAE Systems. Suarchyvuotas originalas 2011-02-20. 
  147. „The British Army – 5 Regiment“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-04-20. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  148. „Rapier missile“. Armedforces-int.com. Suarchyvuotas originalas 2011-05-13. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  149. „Sky Sabre weapons system – a Freedom of Information request to Ministry of Defence“ (PDF). 2020-10-04. 
  150. „Starstreak II sighted“. Janes. Suarchyvuotas originalas 2009-04-12. 
  151. „The British Army – Protected patrol vehicles“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-04-10. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  152. „The British Army – Engineering equipment“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-02-11. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  153. „The British Army – All-terrain mobility platform (ATMP)“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-02-11. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  154. „The British Army – Engineering and logistics“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-05-08. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  155. „The British Army – Royal Corps of Signals“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2016-11-23. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  156. „Apache“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2010-03-15. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  157. „The British Army – Gazelle“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-04-10. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  158. „Bell Huey“. Vectorsite. Suarchyvuotas originalas 2011-04-05. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  159. „The British Army – Aircraft“. British Army. Suarchyvuotas originalas 2017-02-07. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 
  160. Ripley, Tim (2008-12-10). „UK Army Air Corps received Dauphins“. Jane's Defence Weekly 45 (50): 10. 
  161. „British Army praises performance of Watchkeeper during debut deployment“. Flight global. 2014-11-17. Suarchyvuotas originalas 2017-08-10. Nuoroda tikrinta 2022-09-12. 


  Šis straipsnis yra tapęs savaitės straipsniu.