Šablonas:Knyga/sandbox

Šablono dokumentacija

Naudojimas

(Čia yra užpildytas šablonas. Tuščias šablonas kopijavimui - žemiau)

Pavyzdys:

Tomo Sojerio nuotykiai

1999 m. „Troll Communications“ leidimas
Autorius	Mark Twain
Šalis	JAV
Žanras	Nuotykiai, satyra
UDK:	820(73)-93-31
Pilna knyga	gutenberg.org
Originalus leidimas
Pavadinimas	The Adventures of Tom Sawyer
Šalis	JAV
Kalba	anglų
Leidykla	American Publishing Company
Išleista	1876 m.
OCLC:	47052486
Pirmasis lietuviškas leidimas
Pavadinimas	Tomo Sojerio nuotykiai
Leidykla	Alma littera
Išleista	2001 m. rugsėjis
Vertėja	Valentina Churginaitė
Formatas	kieti viršeliai
Puslapių	314
ISBN-13:	9789955080053
Pavyzdys, kaip atrodys užpildytas šablonas

{{Knyga
| pavadinimas = Tomo Sojerio nuotykiai
| viršelis =  tsbook.jpg
| pav_tekstas = 1999 m. „Troll Communications“ leidimas
| autorius = [[Mark Twain]]
| šalis = JAV
| žanras = Nuotykiai, satyra
| sritis = 
| serija =
| knyga = [https://www.gutenberg.org/ebooks/74 gutenberg.org]
| pastabos = Pavyzdys, kaip atrodys užpildytas šablonas
| UDC = 820(73)-93-31

<!-- pirmasis, originalus leidimas. -->
| orig_pavadinimas = The Adventures of Tom Sawyer
| orig_valstybė = [[JAV]]
| orig_kalba = [[anglų kalba|anglų]]
| orig_leidykla = American Publishing Company
| orig_metai = 1876 m.
| orig_psl = 
| orig_formatas =
| orig_isbn = 
| orig_isbn13 =
| orig_OCLC = 47052486

<!-- pirmasis lietuviškas vertimas, jei toks yra -->
| vert_pavadinimas = Tomo Sojerio nuotykiai
| vert_leidykla = [[Alma littera]]
| vert_vertėjas = Valentina Churginaitė
| vert_metai = 2001
| vert_serija = 
| vert_formatas = kieti viršeliai
| vert_psl = 314
| vert_isbn = 
| vert_isbn13 = 9789955080053
| vert_OCLC =
}}

Tuščias šablonas kopijavimui

{{Knyga
| pavadinimas = 
| viršelis =  
| pav_tekstas =
| autorius = 
| šalis =
| žanras =
| veikėjai =
| sritis = 
| serija =
| knyga =
| UDC =
| pastabos =

<!-- pirmasis, originalus leidimas. -->
| orig_pavadinimas = 
| orig_valstybė = 
| orig_kalba = 
| orig_leidykla = 
| parašyta =
| orig_metai =  m.
| orig_psl =
| orig_formatas =
| orig_isbn =
| orig_isbn13 =
| orig_OCLC = 

<!-- pirmasis lietuviškas vertimas, jei toks yra -->
| vert_pavadinimas =
| vert_leidykla =
| vert_vertėjas =
| vert_metai =
| vert_psl =
| vert_formatas =
| vert_serija = 
| vert_isbn =
| vert_isbn13 =
| vert_OCLC =
}}

Reikšmės

Kintamasis	Reikšmė	Privalomas laukas?	Pastabos ir paaiškinimai
pavadinimas	Knygos pavadinimas	Taip	Knygos pavadinimas, toks pats, kaip straipsnio pavadinimas, atitinkantis vardinimo taisykles (originalo kalba jei nėra lietuviško, transkribcija jei originalo kalba ne lotyniškais rašmenimis ir t.t., ir žinoma nereikia skliausteliuose nurodyti, kad tai knyga)
viršelis	Knygos viršelis	Ne	Formatu paveikslelis.jpg
pav_tekstas	Tekstas po paveikslėliu	Ne	Kontekstas paveikslėliui, pvz., čia nurodyti, kokio konkrečiai leidimo viršelis yra paveikslėlyje ar pan.
autorius	Knygos autorius	Ne
šalis	Knygos autoriaus šalis	Ne	Paprastai nurodoma šalis, kurioje autorius gyveno rašydamas knygą. Ji dažnai nurodoma knygos pradžioje ar pabaigoje.
žanras	Knygos žanrai	Ne	Jei daugiau, nei vienas, atskirti kableliais
sritis	Sritis ar sritys	Ne	Naudojama tik su mokslu susijusioms knygomis, ne grožine literatūra. Geriausia nurodyti taip, kaip klasifikuojama bibliotekose. Plačiau angliški straipsniai en:Index term ir en:Library classification
serija	Jei knyga yra serijos dalis	Ne	Nurodyti, jei serija pakankamai reikšminga, kad apie ją būtų galima parašyti atskirą straipsnį, pvz., Žiedų valdovas
knyga	Nuoroda į pilną knygos tekstą	Ne	Tik tokiu atveju, kai knyga yra Public Domain arba su laisva licencija. Nuoroda į pvz. WikiSources, Project Gutenberg ar panašų portalą, ar oficialų teisių savininko puslapį.
UDC	Universaliosios dešimtainės klasifikacijos id	Ne	Nurodo knygos kategorizaciją bibliotekose. Lietuviškų leidimų UDK galima rasti portale https://www.ibiblioteka.lt/. Pravartus, kai knyga neturi ISBN numerio. Kitu atveju nebūtinas.
pastabos	Kitos pastabos	Ne
orig_pavadinimas	Knygos pavadinimas originalo kalba	Ne	Pridėti ir transkribciją, jei originaliai rašoma ne lotyniškais rašmenimis
orig_valstybė	Valstybė, kurioje knyga pirmą kartą išspausdinta	Ne	Nurodoma tokia valstybė ir tokiu pavadinimu, kokia buvo knygos leidimo laikais. Gali būti ir šiuo metu nebeegzistuojanti valstybė.
orig_kalba	Kalba, kuria knyga buvo pirmą kartą išleista	Taip
orig_leidykla	Leidykla, išleidusi knygą pirmą kartą	Ne	Nenurodyti nieko, jei išleido ne leidykla, ar formaliai išleista nebuvo (pvz. antikos laikų knyga)
orig_metai	Kada knyga pirmą kartą išleista	Ne	Įrašyti tik metų skaičių, automatiškai bus pridėta santrumpa m. ir uždėta vidinė nuoroda. Jei yra įvesta data (žr. žemiau), metai nebus rodomi visai. Nenurodyti nieko, jei tvirtai nežinoma
orig_data	Kada knyga pirmą kartą išleista	Ne	Kuomet reikia nurodyti tikslesnę datą, nei tik metai, ar yra netipiškas atvejis, pvz., knyga išleista dviem dalimis skirtingais metais. Bus rodoma tiksliai taip, kaip įvesta, automatiškai nieko nepridedama. Jei šis parametras nurodytas, metų parametras bus ignoruojamas. Nenurodyti nieko, jei tvirtai nežinoma
orig_psl	Pirmojo leidimo puslapių skaičius	Ne	Nenurodyti nieko, jei tvirtai nežinoma, arba knyga išleista tik audio formatu, ar panašiai.
orig_formatas	Pirmojo leidimo formatas	Ne	Dažniausiai būna „kietais viršeliais“ arba „minkštais viršeliais“
orig_isbn	Knygos pirmojo leidimo ISBN-10 numeris, jei toks egzistuoja	Ne	Norint nurodyti daugiau, nei vieną, rašyti formatu Pavadinimas:ISBN numeris ir atskirti kableliais. Pvz., Pirma dalis:0123456789, antra dalis: 9876543210
orig_isbn13	Knygos pirmojo leidimo ISBN-13 numeris, jei toks egzistuoja	Ne	Norint nurodyti daugiau, nei vieną, rašyti formatu Pavadinimas:ISBN numeris ir atskirti kableliais. Pvz., Pirma dalis:0123456789123, antra dalis: 9876543210321
orig_OCLC	Online Computer Library Center numeris, jei priskirtas	Ne	Šį numerį galima rasti portale https://www.worldcat.org
vert_vertėjas	Pirmojo lietuviško leidimo vertėjas	Taip	Reikia nurodyti, jei lietuviškas vertimas egzistuoja
vert_serija	Jei lietuviškai išleista kažkokioje serijoje, pvz., „Drąsiųjų keliai“ ar „Zenitas“	Ne	Reikėtų nurodyti kur tinka
vert_pavadinimas	Pirmojo lietuviško leidimo lietuviškas pavadinimas	Ne	Rašyti tokį, kokiu buvo išleistas, net jei tai nėra tiesioginis originalo vertimas pagal prasmę. Nerašyti savų vertimų, jei knyga lietuviškai išleista nebuvo.
vert_leidykla, vert_metai, vert_data, vert_psl, vert_formatas, vert_isbn, vert_isbn13, vert_oclc	Tie patys laukeliai kaip ir orig_, tik pirmojo lietuviško leidimo	Ne

Nuorodos