Vaizdas:Epitaph for Samuel Pac.JPG

Didesnės raiškos iliustracija(2 304 × 3 072 taškų, rinkmenos dydis: 2,81 MiB, MIME tipas: image/jpeg)

Ši byla yra iš bendros Wikimedia Commons nemokamų resursų duomenų bazės, palaikomos Wikimedia Foundation organizacijos. Norėdami sužinoti licencijavimo smulkmenas, žiūrėkite paveikslėlio aprašymą
Paveikslėlio aprašymas
Paveikslėlio aprašymas
Į paveikslėlio aprašymą

Aprašymas

Aprašymas
English: Epitaph for Samuel Pac in Vilnius Cathedral
Lietuvių: Samuelio Paco (1590—1627) epitafija Vilniaus arkikatedroje bazilikoje. 2,3x4,2 m. Įrengta pietinėje katedros navoje, prie pietinės sienos piliastro 1629—1633 m. Autorius skulptorius Konstantinas Tenkala. Teksto vertimas: Geriausiajam galingiausiajam Dievui. Valdant Zigmantui III, nenugalimjam Lenkijos ir Švedijos karaliui, Samuelis Pacas, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės didysis vėliavininkas, didžiai išgarsėjęs žygiais į Livoniją, Maskvą, Valakiją, taip pat prieš turkų Osmanų imperatorių ir totorių chaną bei puikiai ir dažnai atlikdavęs įvairias kariškas pareigas, būtent – raitelių rotmistro, dalinio ir visos kariuomenės vado, taip pat pasiuntinio su aukščiausiais įgaliojimais, vyras, ryžtingas spręsti ir veikti, dėl tėvynės tiek šlovingų žaizdų ištvėręs, nuo ūmios karštinės, deja, palūžęs, didelei savo valstybės ir savo šeimos netekčiai, užgeso per patį pasiruošimą didesniems darbams, jėgų žydėjime. Šiame kape ilsisi tai, kas galėjo būti palaidota. Mirė 1627 Viešpaties metų sausio 8-ąją, būdamas 37 metų. Steponas Pacas, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės referendorius, iki galo likęs ištikimas brangiausiajam broliui, liūdėdamas [šį paminklą] pastatė
Polski: Epitafium Samuela Paca herbu Gozdawa (1590—1627), od 1621 roku rotmistrza królewskiego, regimentarza, a od 1623 chorązego wielkiego litewskiego. Uczestniczył w wojnie polsko-rosyjskiej 1609-1618. Odznaczył się pod Moskwą, Smoleńskiem, Kirchholmem, Chocimiem i w wojnie inflanckiej. W szczycie herb genealogiczny - zawiera w sobie herb własny Paców, herb Lis Sapiehów (po matce), herb własny Łozków (babka ojczysta) i herb własny Kapustów (babka macierzysta).
Русский: Эпитафия Самуэля Паца в Архикафедре-базилике, Вильнюс
Data
Šaltinis Mano darbas
Autorius Alma Pater

Licencija

Aš, šio darbo autoriaus teisių savininkas, publikuoju jį su šiomis licencijomis:
w:lt:Creative Commons
autoriaus nurodymas dalinkis panašiai
Jūs galite:
  • dalintis – kopijuoti, platinti bei persiųsti šį darbą
  • pri(si)taikyti – adaptuoti darbą
Su šiomis sąlygomis:
  • autoriaus nurodymas – Turite pateikti atitinkamą kreditą, pateikti nuorodą į licenciją ir nurodyti, ar buvo atlikti pakeitimai. Tai galite padaryti bet kokiu būdu, bet ne taip, kad licencijos išdavėjas patvirtintų jus ar jūsų naudojimą.
  • dalinkis panašiai – Jei perdirbsite, redaguosite ar atkursite šį darbą, jį galėsite platinti tik su tokia pačia ar panašia į šią licencija.
GNU head Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/ar redaguoti šį dokumentą pagal GNU Free Documentation licencijos versijos 1.2 ar bet kurios vėlesnės versijos sąlygas, publikuotas Free Software Foundation; be nekintamų dalių, be priekinių ir galinių tekstinių žymų viršeliuose. Šios licencijos kopija įtraukta dalyje, pavadintoje GNU Free Documentation License.
Galite pasirinkti, kurią licenciją norite naudoti.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

vaizduoja

gegužės 2010

0.07692307692307692307 sekundė

f-number anglų

2,8

6,3 milimetras

ISO speed anglų

320

media type anglų

image/jpeg

Rinkmenos istorija

Paspauskite ant datos/laiko, kad pamatytumėte rinkmeną tokią, kokia ji buvo tuo metu.

Data/LaikasMiniatiūraMatmenysNaudotojasPaaiškinimas
dabartinis21:25, 12 gegužės 2010Versijos 21:25, 12 gegužės 2010 miniatiūra2 304 × 3 072 (2,81 MiB)Alma Pater{{Information |Description={{en|1=Epitaph for Samuel Pac in Vilnius Cathedral}}{{lt|1=Samuelio Paco (1590—1627) epitafija Vilniaus arkikatedroje bazilikoje. 2,3x4,2 m. Įrengta pietinėje katedros navoje, prie pietinės sienos piliastro 1629—1633 m. A

Visuotinis rinkmenos naudojimas

Ši rinkmena naudojama šiose viki svetainėse:

Meta duomenys