El cóndor pasa
El cóndor pasa (keč. Yaw Kuntur, „kondoras skrenda, kondoro skrydis“) – tradicinė Peru zarzuela ir melodija. Muziką 1913 m. parašė Peru kompozitorius ir žymus etnomuzikologas Daniel Alomía Robles, libretą – Julio Baudouin. Kūrinys publikuotas 1933 m., jame pasakojama apie kolonijinio laikotarpio vergvaldžių ir indėnų santykius, o kondoras vaizduojamas kaip laisvės simbolis.
Populiariausia šios zarzuela dalis – melodija „El cóndor pasa“. Vėliau buvo paversta Andų muzikos melodija (cashua, panašia į huayno), jai suteikti kečujų kalbos žodžiai. Dainos pasakotojas kviečia Andų kondorą, kad šis grąžintų jį į senąją inkų karalystę – Maču Pikču.
2004 m. „El cóndor pasa“ pripažinta nacionaliniu Peru kultūros paveldu.
Interpretacijos redaguoti
Sukurta daugybė šios melodijos interpretacijų, atliekamų įvairiais instrumentais ir įvairių atlikėjų. 1970 m. JAV duetas Simon and Garfunkel išleido dainą „El Condor Pasa (If I Could)“, paremtą šia melodija.
Lietuviškos „El cóndor pasa“ interpretacijos:
- Virgio Stakėno „Erelio brolis“,
- Keistuolių teatro „Kalnų erelis“ iš spektaklio ir muzikinio filmo „Paskutiniai Brėmeno muzikantai“.