Buratinas (Italija)

   Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius.
Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išnašas su šaltiniais.

Buratinas (it. Burrattino) – antraeilis personažas kaukė italų teatre commedia dell’arte, vienas iš dzanių. Tai atstumtas meilužis, geras, sentimentalus, bet kvailokas ir bevalis tarnas; juokdarys. Buratinas buvo personažo Pedrolino variantas. Scenoje Buratinas nebuvo labai populiarus, todėl buvo perkeltas į lėlių teatrą, kur tiek išgarsėjo, kad XVI a. pabaigoje buratinais (it. burattini) ėmė vadinti visas lėles marionetes (siūlais valdomas lėles), kurios iki tol buvo vadinamos it. bagatelli ar fantoccini.

Itališkas lėlių teatras (apie 1770 m.). Tokios lėlės vadintos burattini

Šiuolaikinėje italų kalboje Burattino reiškia 'marionetė; ant plaštakos užmaunama skudurinė lėlė medine galva'.

Vardas Buratinas buvusioje TSRS labai išpopuliarėjo po to, kai 1936 m. buvo išleista A. Tolstojaus pasaka „Auksinis raktelis arba Buratino nuotykiai“ (rus. Золотой ключик, или Приключения Буратино), nors italų lėlininkai Rusijoje vaidindavo dar XVIII a. pabaigoje. Pasakos personažas yra iš medžio išdrožtas berniukas Buratinas.