Aptarimas:Pabaltijiečių kareivių ekstradicija iš Švedijos
Naujausias komentaras: prieš 14 metų Dirgela
"Pabaltijiečiai" nelabai tinkamas terminas, jis kilęs iš rusiško "pribalty", "pribaltika", prieškaryje niekur nevartotas. Vietoje Pabaltijo tinkamesnis yra "Baltijos šalys".--Dirgela 21:52, 1 sausio 2010 (EET)
- Deja, pavadinimas „Baltijos šalių kareivių ekstradicija iš Švedijos“ būtų klaidingas, nes tai buvo Vokietijos kareiviai, bet kilę iš Baltijos šalių. Gal galite pasiūlyti žodį, sinonimišką žodžiui „pabaltijietis“? --rencas 22:01, 1 sausio 2010 (EET)
- Tai tada rašyti galima kareivių iš Baltijos šalių ekstradicija, arba dar paprasčiau, kaip pagal švedišką pavadinimą "baltų ekstradicija" arba "vokiečių ekstradicija".--Dirgela 09:56, 2 sausio 2010 (EET)